Arti Kata 羞恥

しゅうち shuuchi

羞恥 dibaca しゅうち (shuuchi) dan berarti rasa malu.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. rasa malu
  2. perasaan malu
  3. rasa segan

Bahasa Inggris

  1. shyness
  2. bashfulness
  3. shame

Cara Baca

Kana

しゅうち

Romaji

shuuchi

Cara Penulisan

2 Karakter • 21 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 2級 Rank 24921 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

羞恥心

しゅうちしん

rasa malu

shyness

共感性羞恥

きょうかんせいしゅうち

malu melihat tingkah orang lain

secondhand embarrassment

羞明

しゅうめい

fotofobia

photophobia

羞花閉月

しゅうかへいげつ

kecantikan luar biasa

the charms of a uniquely beautiful woman

羞月閉花

しゅうげつへいか

kecantikan luar biasa

the charms of a uniquely beautiful woman

羞悪

しゅうお

malu dan benci akan kejahatan

shame and hatred of evil

はじ

penghinaan

shame

問うは一度の恥、問わぬは末代の恥

とうはいちどのはじとわぬはまつだいのはじ

bertanya malu sekali, tidak bertanya malu selamanya

better to ask and be embarrassed than not ask and never know

聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥

きくはいっときのはじきかぬはいっしょうのはじ

malu bertanya sesaat, tidak bertanya malu seumur hidup

better to ask and be embarrassed than not ask and never know

聞くは一時の恥、聞かぬは末代の恥

きくはいっときのはじきかぬはまつだいのはじ

malu bertanya sesaat, tidak bertanya malu selamanya

better to ask and be embarrassed than not ask and never know

百年国恥

ひゃくねんこくち

abad penghinaan

century of humiliation (in Chinese history)

大恥

おおはじ

malu besar

great shame

Contoh Kalimat

1

そのしっぱいはわかいかれにつよいしゅうちをのこした。

kegagalan itu meninggalkan rasa malu yang kuat pada dirinya yang masih muda.