Arti Kata 恥をかく

はじをかく hajiokaku

恥をかく dibaca はじをかく (hajiokaku) dan berarti menanggung malu.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menanggung malu
  2. dipermalukan
  3. kehilangan muka
  4. mendapat malu
  5. merasa malu

Bahasa Inggris

  1. to be embarrassed
  2. to lose face

Cara Baca

Kana

はじをかく

Romaji

hajiokaku

Varian Penulisan

  • 恥を掻く はじをかく hajiokaku

Cara Penulisan

4 Karakter • 17 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 152555 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

はじ

penghinaan

shame

恥かしい

はずかしい

memalukan

disgraceful

恥らう

はじらう

tersipu-sipu

to feel shy

恥知らず

はじしらず

tidak tahu malu

shameless

恥らい

はじらい

rasa malu

shyness

恥も外聞もない

はじもがいぶんもない

tidak tahu malu

not worrying about one's reputation or appearance

恥部

ちぶ

bagian pribadi

disgraceful thing

恥じ入る

はじいる

merasa sangat malu

to feel deeply ashamed (of)

恥を知る

はじをしる

tahu malu

to know shame

恥を知れ

はじをしれ

tahu malulah!

for shame!

恥ずか死ぬ

はずかしぬ

mati karena malu

to die of embarrassment