Arti Kata 我唯足知

われただたるをしる waretadataruoshiru

我唯足知 dibaca われただたるをしる (waretadataruoshiru) dan berarti merasa cukup dengan apa yang ada.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. merasa cukup dengan apa yang ada
  2. hanya tahu merasa cukup
  3. merasa cukup dengan apa yang dimiliki
  4. tahu rasa cukup
  5. merasa puas dengan apa yang dimiliki
  6. aku hanya tahu rasa cukup
  7. puas dengan apa yang dimiliki
  8. merasa cukup dengan yang ada

Bahasa Inggris

  1. I am content with what I am (have)
  2. rich is the person who is content with what he is

Cara Baca

Kana

われただたるをしる

Romaji

waretadataruoshiru

Varian Penulisan

  • 我ただ足るを知る われただたるをしる waretadataruoshiru
  • 我唯足るを知る われただたるをしる waretadataruoshiru
  • 吾唯足るを知る われただたるをしる waretadataruoshiru
  • 吾唯足知 われただたるをしる waretadataruoshiru

Cara Penulisan

4 Karakter • 33 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 81902 Prioritas M

Kosakata Terkait

Maks. 12

我が身を抓って人の痛さを知れ

わがみをつねってひとのいたさをしれ

cubit diri sendiri dulu sebelum mencubit orang lain

walk a mile in other's shoes to understand their suffering

天知る地知る我知る人知る

てんしるちしるわれしるひとしる

sepandai-pandai membungkus bangkai pasti tercium juga

murder will out

世知弁足袋

せちべんたび

penutup kaki pelindung tabi

something worn over tabi to keep them from getting dirty

知らんが為に我は信ず

しらんがためにわれはしんず

percaya supaya mengerti

I believe in order to understand

天上天下唯我独尊

てんじょうてんがゆいがどくそん

di seluruh langit dan bumi hanya aku yang termulia

throughout heaven and earth, I alone am the honored one

衣食足りて礼節を知る

いしょくたりてれいせつをしる

kebutuhan pokok terpenuhi barulah tahu tata krama

well-fed, well-bred

唯我論

ゆいがろん

solipsisme

solipsism (phil.)

唯我独尊

ゆいがどくそん

keangkuhan

self-conceit

diri sendiri

oneself

われ

aku

oneself

我が家

わがや

rumah kami

one's house