Arti Kata 猿猴が月を取る

えんこうがつきをとる enkougatsukiotoru

猿猴が月を取る dibaca えんこうがつきをとる (enkougatsukiotoru) dan berarti mengejar kemustahilan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mengejar kemustahilan
  2. usaha yang sia-sia
  3. menginginkan hal yang mustahil
  4. berusaha melampaui kemampuan dan gagal
  5. kera mencoba menangkap pantulan bulan di air
  6. mencoba hal yang mustahil
  7. monyet menangkap bayangan bulan

Bahasa Inggris

  1. to try and reach above one's station and fail
  2. a monkey catches (a reflection of) the moon (in the water)

Cara Baca

Kana

えんこうがつきをとる

Romaji

enkougatsukiotoru

Cara Penulisan

7 Karakter • 46 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Peribahasa Rank 154132 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

猿猴月を取る

えんこうつきをとる

mencoba sesuatu di luar kemampuan

to try and reach above one's station and fail

猿猴捉月

えんこうそくげつ

mengharapkan kemustahilann

trying to reach above one's station and failing

猿猴

えんこう

kera

hand of the puppeteer (puppet theatre)

猿猴鶏頭

えんこうげいとう

bayam ekor kucing

love-lies-bleeding (amaranthus caudatus)

月給取り

げっきゅうとり

pegawai bergaji bulanan

salaried employee

猿も木から落ちる

さるもきからおちる

sepandai-pandai tupai melompat, sekali waktu jatuh juga

even monkeys fall from trees

さる

monyet

bathhouse prostitute

猿人

えんじん

manusia kera

ape man

猿楽能

さるがくのう

sarugaku noh

noh

猿田彦の命

さるたひこのみこと

Sarutahiko-no-Mikoto

Saruta Hiko no Mikoto (Shintō god)

猿手

さるで

tangan kera

ape hand (deformity)

猿子

ましこ

monyet

monkey