Arti Kata 筒抜け

つつぬけ tsutsunuke

筒抜け dibaca つつぬけ (tsutsunuke) dan berarti bocor (rahasia).

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bocor (rahasia)
  2. terdengar jelas
  3. masuk telinga kiri keluar telinga kanan

Bahasa Inggris

  1. going in one ear and out the other
  2. being overheard
  3. being leaked (e.g. secrets)

Cara Baca

Kana

つつぬけ

Romaji

tsutsunuke

Cara Penulisan

3 Karakter • 22 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 24688 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

つつ

tabung

gun barrel

底抜け

そこぬけ

tanpa dasar

bottomless (bucket, etc.)

筒井

つつい

sumur bundar

round well

間抜け

まぬけ

bodoh

fool

拍子抜け

ひょうしぬけ

antiklimaks

anticlimax

天井抜け

てんじょうぬけ

melonjak tajam

skyrocketing (prices)

中抜け

なかぬけ

meninggalkan tempat sementara

camera focusing error (on a space between two objects)

出し抜け

だしぬけ

tiba-tiba

all of a sudden

力抜け

ちからぬけ

patah semangat

discouragement

言い抜け

いいぬけ

berdalih

evasion

通り抜け

とおりぬけ

jalan tembus

passing through

気抜け

きぬけ

hilang semangat

going flat (of a carbonated drink, beer, etc.)