Arti Kata 美味も喉三寸

びみものどさんすん bimimonodosansun

美味も喉三寸 dibaca びみものどさんすん (bimimonodosansun) dan berarti kenikmatan hanya berlangsung sesaat.

Arti

Bahasa Indonesia

kenikmatan hanya berlangsung sesaat
hal baik tidak bertahan lama
kelezatan hanya sampai di tenggorokan
kenikmatan dunia itu sekejap
kenikmatan hanya sekejap
kenikmatan sesaat
kenikmatan yang tidak bertahan lama

Bahasa Inggris

good things do not last long

Cara Baca

Kana

びみものどさんすん

Romaji

bimimonodosansun

Cara Penulisan

6 Karakter • 38 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 2級 Peribahasa ✓ Rank 156723 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

美味しい

おいしい

enak

good(-tasting)

美味

びみ

lezat

good flavor

美人は三日で飽きる

びじんはみっかであきる

kecantikan hanya sedalam kulit

beauty is only skin-deep

美味ちい

おいちい

enyak

good(-tasting)

美味しそう

おいしそう

kelihatannya enak

delicious-looking

美味しゅうございました

おいしゅうございました

makanannya sangat lezat

thank you for the meal

口先三寸

くちさきさんずん

manis di bibir

glib tongue

胸先三寸

むなさきさんずん

dalam hati

one's mind

三寸

さんずん

tiga sun

prostitute of the lowest rank

舌先三寸

したさきさんずん

manis mulut

eloquence or flattery designed to deceive

胸三寸

むねさんずん

dalam hati

heart

舌三寸

したさんずん

mulut manis

eloquence or flattery designed to deceive