Arti Kata 訴え

うったえ uttae

訴え dibaca うったえ (uttae) dan berarti gugatan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. gugatan
  2. pengaduan
  3. tuntutan
  4. permohonan

Bahasa Inggris

  1. lawsuit
  2. complaint

Cara Baca

Kana

うったえ

Romaji

uttae

Cara Penulisan

2 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 2316 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

訴訟

そしょう

tuntutan hukum

litigation

訴える

うったえる

menggugat

to complain

訴状

そじょう

surat gugatan

petition

訴追

そつい

penuntutan

impeachment

訴人

そにん

penggugat

a suitor

訴追委員会

そついいいんかい

komite dakwaan

indictment committee

訴求力

そきゅうりょく

daya tarik

appeal (e.g. of an advertisement)

訴え出る

うったえでる

mengajukan keluhan

to lodge a complaint

訴外

そがい

pihak luar perkara

party not named in (this) court case

訴権

そけん

hak gugat

right to take legal action

訴求

そきゅう

daya tarik

appeal (to customers)

訴追側

そついがわ

pihak penuntut

(the) prosecution

Contoh Kalimat

9

かれはかいしゃをうったえた。

Dia menggugat perusahaan itu.

かのじょはむねのいたみをうったえた。

Dia mengeluhkan nyeri di dada.

ひがいしゃはけいさつにうったえた。

Korban itu mengadu kepada polisi.

かれはむじつをうったえつづけた。

Dia terus menyatakan bahwa dirinya tidak bersalah.

じゅうみんはしにしえんをうったえた。

Warga memohon bantuan kepada pemerintah kota.

かれはずつうをうったえてそうたいした。

Dia pulang lebih awal karena mengeluhkan sakit kepala.

かのじょはさいばんでさべつをうったえた。

Dia menuntut kasus diskriminasi itu di pengadilan.

かれはよろんにうったえた。

Dia memohon kepada opini publik.

そのてがみはどくしゃのりょうしんにうったえる。

Surat itu menyentuh hati nurani pembacanya.