JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 訴

menuntut

menuntut, menggugat, mengeluh sakit, mengadu, memohon kepada, tuduhan

accusation, sue, complain of pain, appeal to

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
Kunyomi 訓読み
うった.える
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#427
Jumlah goresan
12
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 115 entri yang mengandung kanji ini.

訴訟

そしょう

litigation, lawsuit

訴え

うったえ

lawsuit, complaint

訴える

うったえる

to complain, to resort to (e.g. arms, violence), to raise, to bring to (someone's attention), to sue (a person), to take someone to court, to appeal to (reason, emotions, etc.), to work on (one's emotions), to play on (one's sympathies)

訴状

そじょう

petition, complaint, (legal) brief

訴追

そつい

impeachment, prosecution, indictment

訴えかける

うったえかける

to make an appeal, to urge

訴え出る

うったえでる

to lodge a complaint

訴因

そいん

charge, count

訴外

そがい

party not named in (this) court case, non-party, person outside a suit

訴額

そがく

amount in controversy

訴願

そがん

petition, appeal

訴願人

そがんにん

petitioner

起訴

きそ

prosecution, indictment

控訴

こうそ

appeal to a higher court, intermediate appeal

提訴

ていそ

presenting a case, suing

勝訴

しょうそ

winning a (legal) case, victory (in a legal case)

不起訴

ふきそ

nonprosecution, nonindictment

敗訴

はいそ

loss of a (legal) case

公訴

こうそ

(public) prosecution, indictment, accusation

直訴

じきそ

direct appeal

本訴

ほんそ

original suit, main lawsuit, main action

哀訴

あいそ

appeal, complaint

越訴

えっそ

appeal made directly to a senior official without going through formalities

応訴

おうそ

countersuit

行政訴訟

ぎょうせいそしょう

administrative litigation (action)

起訴猶予

きそゆうよ

suspension of indictment, leaving charge on the file

哀訴嘆願

あいそたんがん

plea, entreaty, supplication

医事訴訟

いじそしょう

medical suit

株主代表訴訟

かぶぬしだいひょうそしょう

shareholder lawsuit

起訴状

きそじょう

(written) indictment

起訴便宜主義

きそべんぎしゅぎ

principle of discretionary prosecution (the right of a public prosecutor to exercise discretion in cancelling prosecution), principle of opportunity

起訴法定主義

きそほうていしゅぎ

principle of compulsory prosecution (i.e. a public prosecutor must seek an indictment if evidence is sufficient)

駆け込み訴え

かけこみうったえ

bypassing normal legal procedures and making a direct appeal to a top official (Edo period)

刑事訴訟

けいじそしょう

criminal action

刑事訴訟規則

けいじそしょうきそく

Rules of Criminal Procedure

刑事訴訟法

けいじそしょうほう

Code of Criminal Procedure

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

かれ会社かいしゃうったえた。

Dia menggugat perusahaan itu.

彼女かのじょむねいたみをうったえた。

Dia mengeluhkan nyeri di dada.

被害者ひがいしゃ警察けいさつうったえた。

Korban itu mengadu kepada polisi.

かれ無実むじつうったつづけた。

Dia terus menyatakan bahwa dirinya tidak bersalah.

住民じゅうみん支援しえんうったえた。

Warga memohon bantuan kepada pemerintah kota.