Arti Kata 越え

ごえ goe

越え dibaca ごえ (goe) dan berarti melewati.

Arti

Bahasa Indonesia

melewati
melintasi
penyeberangan

Bahasa Inggris

(crossing) over ...

Cara Baca

Kana

ごえ

Romaji

goe

Cara Penulisan

2 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 145492 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

越す

こす

melewati

to get over (e.g. hardship)

越える

こえる

melebihi

to exceed

越年

えつねん

melewati pergantian tahun

playing more than the usual 12 rounds in one game

越権

えっけん

melampaui wewenang

going beyond authority

越後

えちご

provinsi Echigo

Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)

越し

ごし

melalui

throughout (a period of time)

越冬

えっとう

melewati musim dingin

passing the winter

越権代理

えっけんだいり

perwakilan di luar wewenang

unauthorized proxy

越前水母

えちぜんくらげ

ubur-ubur nomura

Nomura's jellyfish (Nemopilema nomurai)

越中

えっちゅう

Etchu (provinsi lama di Prefektur Toyama)

Etchū (former province located in present-day Toyama Prefecture)

越国

こしのくに

provinsi Koshi

Koshi (former province located in present-day Fukui, Ishikawa, Toyama and Niigata prefectures; later split into Echizen, Etchū, and Echigo)

越前

えちぜん

Echizen

Echizen (former province located in parts of present-day Fukui and Gifu prefectures)

Contoh Kalimat

彼は私の予想を越えた。

かれはわたしのよそうをこえた。

dia melampaui dugaanku.

この橋を越えると駅があります。

このはしをこえるとえきがあります。

setelah melewati jembatan ini, ada stasiun.

今年の売上は一億円を越えた。

ことしのうりあげはいちおくえんをこえた。

penjualan tahun ini melebihi seratus juta yen.

彼は国境を越えて逃げた。

かれはこっきょうをこえてにげた。

dia melarikan diri melintasi perbatasan.

その話は冗談の域を越えている。

そのはなしはじょうだんのいきをこえている。

cerita itu sudah melewati batas candaan.

山を越えれば海が見える。

やまをこえればうみがみえる。

kalau melewati gunung itu, laut akan terlihat.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 4 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.