Arti Kata 足を踏み入れる

あしをふみいれる ashi o fumiireru

足を踏み入れる dibaca あしをふみいれる (ashi o fumiireru) dan berarti menapakkan kaki.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menapakkan kaki
  2. melangkah masuk
  3. memasuki
  4. menginjakkan kaki

Bahasa Inggris

  1. to set foot into
  2. to enter
  3. to step inside
  4. to cross the threshold

Cara Baca

Kana

あしをふみいれる

Romaji

ashi o fumiireru

Varian Penulisan

  • 足をふみいれる あしをふみいれる ashiofumiireru
  • 足を踏みいれる あしをふみいれる ashi o fumiireru

Cara Penulisan

7 Karakter • 32 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa Rank 47872 Prioritas H

Kosakata Terkait

Maks. 12

足踏み

あしぶみ

jalan di tempat

standstill

足を踏み出す

あしをふみだす

melangkah maju

to step forward

足踏み状態

あしぶみじょうたい

kondisi jalan di tempat

standstill

踏み入れる

ふみいれる

melangkah masuk

to walk in on

二の足を踏む

にのあしをふむ

ragu-ragu

to hesitate

無駄足を踏む

むだあしをふむ

perjalanan sia-sia

to go on a fool's errand

足を引っ張る

あしをひっぱる

menghambat kemajuan

to hold back (someone) from achieving success

足を奪われる

あしをうばわれる

kehilangan alat transportasi

to be stranded

足る

たる

cukup

to be sufficient

足りる

たりる

cukup

to be sufficient

足を取られる

あしをとられる

tersandung

to be too drunk to stand

Contoh Kalimat

1

Aku melangkah masuk ke dunia gaib.