Arti Kata 轄

この地域は市の管轄です。

このちいきはしのかんかつです。

wilayah ini berada di bawah yurisdiksi kota.

その事件は県警の管轄だ。

そのじけんはけんけいのかんかつだ。

kasus itu berada dalam wewenang kepolisian prefektur.

税務署の管轄が今年から変わった。

ぜいむしょのかんかつがことしからかわった。

yurisdiksi kantor pajak berubah mulai tahun ini.

この部署は海外事業を管轄している。

このぶしょはかいがいじぎょうをかんかつしている。

divisi ini mengendalikan urusan bisnis luar negeri.

直轄の工場なので、本社の方針がすぐ伝わる。

ちょっかつのこうじょうなので、ほんしゃのほうしんがすぐつたわる。

karena ini pabrik yang dikendalikan langsung, kebijakan kantor pusat cepat tersampaikan.

その機関は首相の直轄下にある。

そのきかんはしゅしょうのちょっかつかにある。

lembaga itu berada langsung di bawah kendali perdana menteri.

所轄の警察署に届けを出してください。

しょかつのけいさつしょにとどけをだしてください。

silakan laporkan ke kantor polisi yang berwenang.

車輪を外したら、轄の役目がよく分かった。

しゃりんをはずしたら、かつのやくめがよくわかった。

setelah melepas roda, aku jadi paham fungsi pasak itu.

古い馬車では、轄がゆるむと危険だった。

ふるいばしゃでは、かつがゆるむときけんだった。

pada kereta kuda lama, berbahaya kalau pasaknya longgar.