Arti Kata 食べてすぐ寝ると牛になる

たべてすぐねるとうしになる tabetesugunerutoushininaru

食べてすぐ寝ると牛になる dibaca たべてすぐねるとうしになる (tabetesugunerutoushininaru) dan berarti jangan langsung tidur setelah makan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. jangan langsung tidur setelah makan
  2. nanti jadi sapi (mitos)
  3. langsung tidur setelah makan akan jadi sapi
  4. pamali langsung tidur setelah makan

Bahasa Inggris

  1. do not go lie down after eating (because it is considered rude)
  2. if you lie down soon after eating, you will become a cow

Cara Baca

Kana

たべてすぐねるとうしになる

Romaji

tabetesugunerutoushininaru

Varian Penulisan

  • 食べて直ぐ寝ると牛になる たべてすぐねるとうしになる tabetesugunerutoushininaru

Cara Penulisan

12 Karakter • 46 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 147080 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

食っちゃ寝

くっちゃね

makan dan tidur saja

(doing nothing but) eating and sleeping

寝食

しんしょく

makan dan tidur

bed and food

牛飲馬食

ぎゅういんばしょく

makan dan minum berlebihan

heavy eating and drinking

寝食い

ねぐい

hidup bermalas-malasan

living in idleness

食べ合わせる

たべあわせる

memakan bersamaan

to eat together (various foods)

食い下る

くいさがる

gigih

to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

食べすぎる

たべすぎる

makan berlebihan

to overeat

食入る

くいいる

menggerogoti

to eat into

食べ比べる

たべくらべる

mencicipi dan membandingkan makanan

to taste and compare several dishes (or foods) of the same type

食が細る

しょくがほそる

nafsu makan berkurang

to lose one's appetite