Arti Kata

とび tobi

鳶 dibaca とび (tobi) dan berarti elang paria.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. elang paria
  2. elang hitam
  3. tukang perancah
  4. cokelat kemerahan
  5. mantel inverness
  6. mantel Inverness
  7. gancu pemadam
  8. kuli bangunan

Bahasa Inggris

  1. Inverness cape
  2. black kite (Milvus migrans)
  3. fire hook
  4. reddish brown
  5. construction worker
  6. scaffold erector
  7. firefighter
  8. filcher

Cara Baca

Kana

とび

Romaji

tobi

Varian Penulisan

  • とんび tombi
  • とび tobi
  • とんび tombi
  • とび tobi
  • とんび tombi

Cara Penulisan

1 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157958 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

鳶子

とびこ

asisten operator derek

crane chaser

鳶足

とんびあし

duduk bersimpuh melebar

sitting position similar to seiza (but with both legs splayed out slightly and one's backside resting directly on the ground)

鳶合羽

とんびがっぱ

jubah inverness

Inverness cape

鳶が鷹を生む

とびがたかをうむ

anak luar biasa dari orang tua biasa

to have a talented child despite being untalented

鳶飛魚躍

えんぴぎょやく

kebebasan alamiah

Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely

鳶えい

とびえい

pari elang jepang

Japanese eagle ray (Myliobatis tobijei)

鳶ズボン

とびずぼん

celana kombor tukang perancah

construction worker's baggy trousers

鳶の者

とびのもの

tukang perancah

firefighter (Edo period)

赤鳶

あかとび

elang merah

red kite (Milvus milvus)

昼鳶

ひるとび

pencuri siang hari

pickpocketing

燕鳶

つばめとび

elang ekor gunting

swallow-tailed kite (Elanoides forficatus)

Contoh Kalimat

9

とびがかわのうえをおおきくまわっていた。

Seekor elang hitam berputar besar di atas sungai.

そらたかくとびがいちわみえた。

Seekor elang hitam terlihat tinggi di langit.

とびはするどいめでじめんをみていた。

Elang hitam itu menatap tanah dengan mata tajam.

あにはとびとしてながくはたらいている。

Kakak laki-lakiku sudah lama bekerja sebagai pekerja konstruksi di ketinggian.

ちちはわかいころとびをしていた。

Ayah dulu bekerja sebagai pekerja konstruksi di ketinggian saat masih muda.

あのとびはたかいあしばでもへいきだ。

Pekerja konstruksi di ketinggian itu tetap tenang meski di perancah yang tinggi.

そうこからとびをもってきてください。

Tolong ambilkan kait pemadam kebakaran dari gudang.

しょうぼうしがとびでもえたいたをはずした。

Petugas pemadam melepas papan yang terbakar dengan kait pemadam kebakaran.

そのとびはおもったよりおもかった。

Kait pemadam kebakaran itu lebih berat daripada yang kukira.