Palavras

Palavras com 付

O kanji 付, com significado aderir, aparece em 1164 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 401-500 de 1164

5/12 páginas

仰せつかる

おおせつかる

receber uma ordem

仰せ付ける

おおせつける

ordenar

曲をつける

きょくをつける

musicar

極めつけ

きわめつけ

autêntico

極め付きの品

きわめつきのしな

artigo certificado

均等割り付け

きんとうわりつけ

justificação completa

襟付き

えりつき

com colarinho

近所付き合い

きんじょづきあい

relações de vizinhança

金に糸目をつけず

かねにいとめをつけず

sem poupar despesas

区別がつかない

くべつがつかない

incapaz de distinguir

区別がつく

くべつがつく

distinguir

区別をつける

くべつをつける

fazer uma distinção

喰付

くっつき

três pares na mão inicial

隅付き括弧

すみつきかっこ

colchete lenticular

君付け

くんづけ

uso do sufixo -kun

型付け

かたつけ

impressão com estêncil

景気付け

けいきづけ

animar

隙をつく

すきをつく

aproveitar uma brecha

隙を見つける

すきをみつける

aproveitar uma oportunidade

決着がつく

けっちゃくがつく

resolver-se

決着をつける

けっちゃくをつける

resolver

結い付ける

ゆいつける

amarrar

結論づける

けつろんづける

concluir

剣付き鉄砲

けんつきでっぽう

fuzil com baioneta

建築条件付宅地

けんちくじょうけんつきたくち

lote com condição de construção

建築条件付土地

けんちくじょうけんつきとち

terreno com condição de construção

権利付き

けんりつき

com direitos

牽強付会

けんきょうふかい

forçado

見つけ出す

みつけだす

descobrir

見境がつかない

みさかいがつかない

não saber distinguir

見当がつかない

けんとうがつかない

não ter a mínima ideia

見当がつく

けんとうがつく

ter uma ideia

見当つく

けんとうつく

ter uma ideia

見付

みつけ

entrada do portão

見付き

みつき

aparência

元気づく

げんきづく

animar-se

元気づけ

げんきづけ

estímulo

元気づける

げんきづける

animar

元気を付ける

げんきをつける

dar ânimo

原動機付き自転車

げんどうきつきじでんしゃ

bicicleta motorizada

原付一種

げんつきいっしゅ

ciclomotor (até 50cc)

原付二種

げんつきにしゅ

motocicleta (até 125cc)

現割付け位置

げんわりつけいち

posição de layout atual

現金給付

げんきんきゅうふ

benefício em dinheiro

現付番

げんふばん

classificação atual

現物給付

げんぶつきゅうふ

benefício em espécie

言いつかる

いいつかる

receber uma ordem

言いつけ

いいつけ

ordem

言付かる

ことづかる

ser encarregado de

言付け

ことづけ

recado

言葉付き

ことばつき

modo de falar

古典的条件づけ

こてんてきじょうけんづけ

condicionamento clássico

呼びつける

よびつける

chamar

狐憑き

きつねつき

possessão por espírito de raposa

糊付きテープ

のりつきテープ

fita adesiva

糊付きレッテル

のりつきレッテル

etiqueta adesiva

糊付き封筒

のりつきふうとう

envelope adesivo

糊付け

のりづけ

engomagem

五倍子

ふし

galha de sumagre

後付け

あとづけ

justificativa posterior

御御御付

おみおつけ

sopa de missô

護衛を付ける

ごえいをつける

atribuir um guarda-costas

交付金

こうふきん

subsídio

交付者

こうふしゃ

doador

交付年月日

こうふねんがっぴ

data de emissão

口づけ

くちづけ

beijo

口をつける

くちをつける

provar

口付き

くちつき

formato da boca

口付き煙草

くちづきたばこ

cigarro com boquilha

口付ける

くちづける

beijar

向き付けに

むきつけに

na cara

向付け

むこうづけ

prato de acompanhamento kaiseki

甲乙つけがたい

こうおつつけがたい

difícil dizer qual é melhor

考えつく

かんがえつく

ocorrer a

考えもつかない

かんがえもつかない

inimaginável

行きつけ

いきつけ

habitual

行き付ける

ゆきつける

frequentar

高くつく

たかくつく

sair caro

高付加価値化

こうふかかちか

valor agregado

刻みつける

きざみつける

gravar

黒紋付

くろもんつき

quimono preto com brasão

腰つき

こしつき

andar

骨付き

ほねつき

com osso

根がつく

ねがつく

criar raízes

根付

ねつけ

netsuke

根付き魚

ねつきうお

peixe sedentário

差がつく

さがつく

abrir uma brecha

差し付ける

さしつける

apontar uma arma

差をつける

さをつける

abrir vantagem

鎖付図書

くさりつきとしょ

biblioteca de livros acorrentados

座付き

ざつき

membro fixo de um teatro

債券格付け

さいけんかくづけ

classificação de bônus

再下付

さいかふ

reedição