Palavras

Palavras com 割

O kanji 割, com significado proporção, aparece em 394 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 394

2/4 páginas

割り解す

わりほぐす

bater

割り勘勝ち

わりかんがち

sair ganhando em conta dividida

割り勘負け

わりかんまけ

sair perdendo em conta dividida

割り干し

わりぼし

tiras de rábano daikon secas

割り干し大根

わりぼしだいこん

rábano daikon seco em tiras

割り込みハンドラ

わりこみハンドラ

manipulador de interrupções

割り込みベクタ

わりこみベクタ

vetor de interrupção

割り込み信号

わりこみしんごう

sinal de interrupção

割り込み方式

わりこみほうしき

baseado em interrupções

割り込み要求

わりこみようきゅう

pedido de interrupção

割り材

わりざい

misturador para bebidas

割り鹿の子

わりかのこ

warikanoko

割り出し

わりだし

técnica de empurrão com o braço

割り書き

わりがき

notas entrelinhas

割り石

わりいし

pedras partidas

割り切り

わりきり

decisão clara

割り切れない

わりきれない

indivisível

割り切れる

わりきれる

ser divisível

割り接ぎ

わりつぎ

enxertia de fenda

割り前

わりまえ

quota

割り増し金

わりましきん

prêmio

割り注

わりちゅう

notas interlineares

割り当て額

わりあてがく

cota

割り入れる

わりいれる

cascar em

割り麦

わりむぎ

cevada partida

割り付け

わりつけ

distribuição

割り付ける

わりつける

alocar

割り普請

わりぶしん

divisão de trabalho entre empreiteiros

割り物

わりもの

bebida para misturar

割り返し

わりかえし

reembolso

割り方

わりかた

comparativamente

割り木

わりき

lenha cortada

割り目

わりめ

fenda

割り戻し金

わりもどしきん

reembolso

割り戻す

わりもどす

reembolsar

割り楔

わりくさび

cunha de fenda

割り鏨

わりたがね

cinzel de fenda

割れ

われ

pedaço quebrado

割れた卵

われたたまご

ovo quebrado

割れ易い

われやすい

frágil

割れ窓理論

われまどりろん

teoria das janelas quebradas

割れ鍋に綴じ蓋

われなべにとじぶた

cada panela tem sua tampa

割れ物

われもの

objeto frágil

割れ物注意

われものちゅうい

frágil

割れ返る

われかえる

quebrar-se completamente

割れ目噴火

われめふんか

erupção de fissura

割を食う

わりをくう

sair perdendo

割安感

わりやすかん

sensação de preço baixo

割印

わりいん

selo de junção

割引が効く

わりびきがきく

ser aplicável um desconto

割引サービス

わりびきサービス

serviço de desconto

割引運賃

わりびきうんちん

tarifa com desconto

割引価格

わりびきかかく

preço reduzido

割引市場

わりびきしじょう

mercado de desconto

割引時間

わりびきじかん

horário de desconto

割引手形

わりびきてがた

letra descontada

割引制度

わりびきせいど

sistema de descontos

割引政策

わりびきせいさく

política de descontos

割引切符

わりびききっぷ

bilhete com desconto

割引発行

わりびきはっこう

emissão com desconto

割引歩合

わりびきぶあい

taxa de desconto

割引率

わりびきりつ

taxa de desconto

割引料金

わりびきりょうきん

tarifa com desconto

割殻

われから

camarão-esqueleto

割球

かっきゅう

blastômero

割拠

かっきょ

estabelecimento de um feudo

割興

わりこう

título bancário industrial com desconto

割栗

わりぐり

pedra britada

割栗石

わりぐりいし

pedra britada

割鶏牛刀

かっけいぎゅうとう

usar um canhão para matar uma mosca

割腔

かっこう

blastocele

割込みレジスタ

わりこみレジスタ

registro de interrupção

割込み記号

わりこみきごう

intercalador

割込み分類

わりこみぶんるい

intercalação

割込通話

わりこみつうわ

chamada em espera

割座

わりざ

sentar em w

割子

わりご

marmita compartimentada

割線

かっせん

linha secante

割線法

かっせんほう

método da secante

割前勘定

わりまえかんじょう

pagar separadamente

割創

かっそう

ferida incisa

割増運賃

わりましうんちん

frete adicional

割増手当

わりましてあて

adicional de horas extras

割増償却

わりまししょうきゃく

depreciação adicional

割増料金

わりましりょうきん

sobretaxa

割竹

わりだけ

bambu partido

割判

わりはん

selo de conferência

割付けの流れ

わりつけのながれ

fluxo de layout

割付け構造

わりつけこうぞう

estrutura de layout

割付け順番

わりつけじゅんばん

ordem de layout

割付け処理

わりつけしょり

processo de layout

割付け体裁

わりつけていさい

estilo de layout

割付け対象体

わりつけたいしょうたい

objeto de layout

割付け対象体クラス

わりつけたいしょうたいクラス

classe de objeto de layout

割付け配列

わりつけはいれつ

matriz alocável

割付け類別

わりつけるいべつ

categoria de layout