Palavras

Palavras com 掛

O kanji 掛, com significado pendurar, aparece em 523 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 523

2/6 páginas

モップ掛け

モップがけ

limpeza com esfregão

ヤスリ掛け

ヤスリがけ

limagem

ラップを掛ける

ラップをかける

cobrir com filme plástico

圧し掛かる

おしかかる

debruçar-se sobre

圧力をかける

あつりょくをかける

exercer pressão

鮎掛け

あゆかけ

esculpina de quatro espinhos

鞍掛海豹

くらかけあざらし

foca-anhelada

鞍掛紋殻

くらかけもんがら

peixe-porco-de-barriga-preta

衣紋掛け

えもんかけ

cabide

医者に掛かる

いしゃにかかる

consultar um médico

医者に掛ける

いしゃにかける

confiar a um médico

一つにかかって

ひとつにかかって

depende inteiramente de

一家掛かりで

いっかがかりで

com toda a família

一声かける

ひとこえかける

dizer uma palavra

一杯引っ掛ける

いっぱいひっかける

tomar um copo

稲掛け

いねかけ

suporte para secar arroz

引っ掛かり

ひっかかり

conexão

引っ掛け

ひっかけ

técnica de sumô

引掛シーリング

ひっかけシーリング

rosácea de teto

飲みかけ

のみかけ

bebida deixada pela metade

飲みかける

のみかける

começar a beber

猿の腰掛け

さるのこしかけ

políporo

塩をかける

しおをかける

salgar

押しかけ

おしかけ

não convidado

押し掛け客

おしかけきゃく

convidado não convidado

殴りかかる

なぐりかかる

desferir um soco

王手をかける

おうてをかける

dar xeque

恩に掛ける

おんにかける

cobrar gratidão

下掛かる

しもがかる

to talk about indecent things

下駄掛け

げたがけ

calçar tamancos de madeira

夏掛け

なつがけ

futon de verão

河津掛け

かわづがけ

kawazu-gake

火を掛ける

ひをかける

pôr fogo

改札係

かいさつがかり

cobrador de passagens

外掛け

そとがけ

gancho externo

掛かり

がかり

dependente de

掛かりきり

かかりきり

totalmente dedicado a

掛かり稽古

かかりげいこ

kakari geiko

掛かり合う

かかりあう

envolver-se

掛かり湯

かかりゆ

água de enxágue

掛かり付け

かかりつけ

de família

掛かり負け

かかりまけ

gastos superiores aos lucros

掛け

がけ

vestido de

掛けうどん

かけうどん

udon simples em caldo

掛け違い

かけちがい

desencontro

掛け違う

かけちがう

desencontrar-se

掛け看板

かけかんばん

letreiro suspenso

掛け技

かけわざ

técnicas de projeção com a perna

掛け襟

かけえり

gola protetora

掛け金

かけがね

trinco

掛け構い

かけかまい

relação

掛け合い漫才

かけあいまんざい

diálogo cômico rápido

掛け合わす

かけあわす

multiplicar

掛け札

かけふだ

letreiro

掛け字

かけじ

pergaminho de pendurar

掛け持つ

かけもつ

ocupar vários cargos ao mesmo tempo

掛け時計

かけどけい

relógio de parede

掛け取り

かけとり

cobrança de dívidas

掛け汁

かけじる

molho

掛け小屋

かけごや

teatro temporário

掛け心地

かけごこち

conforto (de cadeira, óculos, etc.)

掛け図

かけず

mapa de parede

掛け声倒れ

かけごえだおれ

muito barulho por nada

掛け接ぎ

かけはぎ

cerzido invisível

掛け替え

かけがえ

substituição

掛け替える

かけかえる

substituir

掛け直す

かけなおす

retornar a ligação

掛け釘

かけくぎ

prego

掛け渡す

かけわたす

estender

掛け倒れ

かけだおれ

perda em venda a crédito

掛け投げ

かけなげ

arremesso com gancho na parte interna da coxa

掛け湯

かけゆ

banho de preparação com água quente

掛け買い

かけがい

compra a crédito

掛け売り

かけうり

venda a crédito

掛け売り代金

かけうりだいきん

conta de crédito

掛け反り

かけぞり

derrubada para trás com gancho

掛け布

かけふ

cobertura de pano

掛け布団

かけぶとん

edredom

掛け物

かけもの

pergaminho suspenso

掛け米

かけまい

arroz de bolsa

掛け目

かけめ

peso

掛け矢

かけや

marreta de madeira

掛の人

かかりのひと

responsável

掛行灯

かけあんどん

lanterna de papel suspensa

掛子

かけご

caixas aninhadas

掛詞

かけことば

kakekotoba

掛取引

かけとりひき

venda a crédito

掛茶屋

かけぢゃや

casa de chá de beira de estrada

掛絡

から

rakusu

掛率

かけりつ

relação preço de atacado-varejo

掛留

けいりゅう

suspensão musical

掛袱紗

かけぶくさ

embrulho de seda para presentes

葛掛け

くずかけ

prato com molho de amido

鎌をかける

かまをかける

induzir à confissão