Kanji 日: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 21

侮日

ぶにち

sentimento antijaponês

部分日食

ぶぶんにっしょく

eclipse solar parcial

仏滅日

ぶつめつにち

dia de muito azar

物日

ものび

dia festivo

文化の日

ぶんかのひ

Dia da Cultura

文読む月日

ふみよむつきひ

Calendário da Sabedoria

平均太陽日

へいきんたいようじつ

dia solar médio

平日昼顔妻

へいじつひるがおづま

dona de casa que tem um caso enquanto o marido trabalha

別日

べつび

outro dia

俸給日

ほうきゅうび

dia de pagamento

法定休日

ほうていきゅうじつ

feriado legal

訪日外客

ほうにちがいきゃく

visitante estrangeiro ao Japão

訪日外国人旅行者

ほうにちがいこくじんりょこうしゃ

turista estrangeiro no Japão

某日

ぼうじつ

certo dia

防災とボランティアの日

ぼうさいとボランティアのひ

Dia do Voluntariado para a Prevenção de Desastres

防災の日

ぼうさいのひ

Dia da Prevenção de Desastres

北日本

きたにほん

norte do Japão

本耳日不見

ほんみみひみず

toupeira-musaranho-grácil

本日は晴天なり

ほんじつはせいてんなり

testando, testando

本日休業

ほんじつきゅうぎょう

fechado hoje

毎日更新

まいにちこうしん

atualização diária

毎日新聞

まいにちしんぶん

Mainichi Shimbun (jornal)

毎日新聞社

まいにちしんぶんしゃ

Mainichi Shimbun Co., Ltd.

毎日毎日

まいにちまいにち

dia após dia

末日聖徒

まつじつせいと

santos dos últimos dias

末日聖徒イエスキリスト教会

まつじつせいとイエスキリストきょうかい

a igreja de jesus cristo dos santos dos últimos dias

満開日

まんかいび

dia de plena floração

満期日

まんきび

data de vencimento

満了日

まんりょうび

data de expiração

未の日

ひつじのひ

dia da ovelha

巳の日

みのひ

dia da serpente

巳の日の祓

みのひのはらえ

cerimônia de purificação do dia da serpente

夢日記

ゆめにっき

diário de sonhos

無花果

むかか

figo

無花果

いちじく

figueira comum

命名日

めいめいび

dia do batismo

明日という日もある

あしたというひもある

amanhã é outro dia

明日のことを言えば鬼が笑う

あすのことをいえばおにがわらう

ninguém sabe o dia de amanhã

明日の百より今日の五十

あすのひゃくよりきょうのごじゅう

mais vale um pássaro na mão do que dois voando

明日は我が身

あすはわがみ

o que acontece hoje a um pode acontecer amanhã a outro

明日は明日の風が吹く

あしたはあしたのかぜがふく

amanhã é outro dia

明日天気

あしたてんき

brincadeira de lançar o sapato para prever o tempo

明日葉

あしたば

ashitaba

綿抜の朔日

わたぬきのついたち

primeiro dia do quarto mês do calendário lunissolar

面会日

めんかいび

dia de visita

猛暑日

もうしょび

dia de calor extremo

木漏れ日

こもれび

raios de sol por entre as árvores

紋日

もんび

dia de festa

夜も日も明けない

よもひもあけない

não poder viver sem alguém

夜を日に継いで

よをひについで

dia e noite

弥の明後日

やのあさって

daqui a quatro dias

厄日

やくび

dia de azar

雄日芝

おひしば

pé-de-galinha

夕陽

せきよう

sol poente

予想日

よそうび

data prevista

予定期日

よていきじつ

data prevista

予定日

よていび

data prevista

余日

よじつ

dias restantes

葉洩れ日

はもれび

luz solar através das folhas

陽だまり

ひだまり

lugar ensolarado

翌々日

よくよくじつ

depois de amanhã

翌日着

よくじつちゃく

chegada no dia seguinte

翌日配達

よくじつはいたつ

entrega no dia seguinte

翌日物

よくじつもの

empréstimo de um dia

羅葡日辞典

らぽにちじてん

Dictionarium Latino Lusitanicum, ac Iaponicum

羅葡日対訳辞書

らぽにちたいやくじしょ

Dictionarium Latino Lusitanicum, Ac Iaponicum

来る日

くるひ

os próximos dias

来る日も来る日も

くるひもくるひも

dia após dia

来日

らいじつ

dia futuro

裏日本

うらにっぽん

costa do mar do Japão

留日

りゅうにち

estada no japão

旅行日程

りょこうにってい

itinerário

旅日記

たびにっき

diário de viagem

両三日

りょうさんにち

dois ou três dias

良い日を選ぶ

よいひをえらぶ

escolher um dia auspicioso

良日

りょうじつ

dia de sorte

累日

るいじつ

muitos dias

例日

れいじつ

dia da semana

麗日

れいじつ

glorioso dia de primavera

暦日

れきじつ

dia do calendário

暦日付

れきひづけ

data do calendário

歴日

れきじつ

passagem do tempo

烈日

れつじつ

sol escaldante

連日連夜

れんじつれんや

dia e noite

露日

ろにち

Rússia e Japão

労働日

ろうどうび

dia útil

六日の菖蒲

むいかのあやめ

tarde demais

六日間戦争

むいかかんせんそう

guerra dos seis dias

六日戦争

むいかせんそう

guerra dos seis dias

哈日族

ハーリーズー

japofilia taiwanesa

戌の日

いぬのひ

dia do cão

拉葡日対訳辞書

ラポにちたいやくじしょ

dicionário latim-português-japonês

棕櫚の主日

しゅろのしゅじつ

domingo de ramos

槿花一日

きんかいちじつ

glória efêmera

贖罪の日

しょくざいのひ

yom kippur

饒速日命

にぎはやひのみこと

nigihayahi-no-mikoto