Kanji 立: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

火のないところに煙は立たなぬ

ひのないところにけむりはたたなぬ

onde há fumaça, há fogo

花立て

はなたて

vaso

苛立たしい

いらだたしい

irritante

苛立たしげ

いらだたしげ

impaciente

苛立ち

いらだち

irritação

苛立つ

いらだつ

irritar-se

苛立てる

いらだてる

irritar

我を立てる

がをたてる

impor sua vontade

芽立ち

めだち

broto

会社立

かいしゃりつ

estabelecido pela empresa

開けたて

あけたて

acabado de abrir

開立

かいりゅう

extração de raiz cúbica

角が立つ

かどがたつ

ofender

角目立つ

つのめだつ

ser afiado

角立つ

かどだつ

tornar-se tenso

角立てる

かどだてる

ser cortante

学の独立

がくのどくりつ

liberdade acadêmica

刈りたて

かりたて

recém-cortado

寒気立つ

さむけだつ

ter calafrios

巻立て

まきたて

forro

喚き立てる

わめきたてる

gritar

官立

かんりつ

nacional

観光立県

かんこうりっけん

prefeitura orientada ao turismo

観光立国

かんこうりっこく

nação orientada ao turismo

観光立国推進基本法

かんこうりっこくすいしんきほんほう

Lei Básica de Promoção da Nação Orientada ao Turismo

間に立つ

あいだにたつ

mediar

関関同立

かんかんどうりつ

quatro universidades privadas de Kansai (Kansai, Kwansei Gakuin, Doshisha e Ritsumeikan)

関係者以外立入禁止

かんけいしゃいがいたちいりきんし

entrada proibida a pessoas não autorizadas

韓国国立図書館

かんこくこくりつとしょかん

Biblioteca Nacional da Coreia

岩手県立大学

いわてけんりつだいがく

Universidade da Prefeitura de Iwate

岩手県立美術館

いわてけんりつびじゅつかん

Museu de Arte da Prefeitura de Iwate

顔が立つ

かおがたつ

salvar a face

顔を立てる

かおをたてる

fazer alguém ficar bem

顔立て

かおだて

traços faciais

願を立てる

がんをたてる

fazer um voto

願立て

がんだて

oração xintoísta ou budista

岐阜県立看護大学

ぎふけんりつかんごだいがく

universidade de enfermagem da província de gifu

岐阜市立図書館

ぎふしりつとしょかん

biblioteca municipal de gifu

旗を立てる

はたをたてる

hastear uma bandeira

気が立つ

きがたつ

estar com os nervos à flor da pele

気を引き立てる

きをひきたてる

animar

気色立つ

けしきだつ

ficar animado

気負い立つ

きおいたつ

entusiasmar-se

気立て

きだて

disposição

規則立つ

きそくだつ

ser regular

起立性

きりつせい

ortostático

起立性調節障害

きりつせいちょうせつしょうがい

disregulação ortostática

起立性低血圧

きりつせいていけつあつ

hipotensão ortostática

騎馬立ち

きばだち

posição do cavaleiro

義理を立てる

ぎりをたてる

cumprir com o dever

義理立て

ぎりだて

cumprir o dever

議員立法

ぎいんりっぽう

projeto de lei de autoria parlamentar

脚立

きゃたつ

escada de abrir

逆立ちしても

さかだちしても

por mais que se tente

逆立つ

さかだつ

arrepiar-se

逆立てる

さかだてる

eriçar

宮崎県立看護大学

みやざきけんりつかんごだいがく

Universidade de Enfermagem da Prefeitura de Miyazaki

宮崎県立美術館

みやざきけんりつびじゅつかん

Museu de Arte da Prefeitura de Miyazaki

宮崎公立大学

みやざきこうりつだいがく

Universidade Municipal de Miyazaki

急き立てる

せきたてる

apressar

汲みたて

くみたて

recém-tirada (água)

泣き立てる

なきたてる

chorar alto

京都国立近代美術館

きょうとこくりつきんだいびじゅつかん

Museu Nacional de Arte Moderna de Quioto

京都市立芸術大学

きょうとしりつげいじゅつだいがく

Universidade Municipal de Artes de Quioto

京都府立医科大学

きょうとふりついかだいがく

Universidade de Medicina da Prefeitura de Quioto

京都府立医科大学附属病院

きょうとふりついかだいがくふぞくびょういん

hospital universitário da universidade de medicina da prefeitura de quioto

京都府立大学

きょうとふりつだいがく

universidade da prefeitura de quioto

京都府立堂本印象美術館

きょうとふりつどうもといんしょうびじゅつかん

museu de belas artes insho-domoto da prefeitura de quioto

共同創立者

きょうどうそうりつしゃ

cofundador

共立女子大学

きょうりつじょしだいがく

universidade feminina kyoritsu

共立女子短期大学

きょうりつじょしたんきだいがく

Faculdade de Curta Duração Feminina Kyōritsu

共立薬科大学

きょうりつやくかだいがく

Faculdade de Farmácia Kyoritsu

共立薬科大学

きょうりつやっかだいがく

Faculdade de Farmácia Kyoritsu

教壇に立つ

きょうだんにたつ

subir ao estrado

鏡立て

かがみたて

suporte de espelho

凝立

ぎょうりつ

ficar imóvel

局外中立

きょくがいちゅうりつ

neutralidade

局外中立主義

きょくがいちゅうりつしゅぎ

neutralismo

筋が立つ

すじがたつ

fazer sentido

筋立て

すじだて

enredo

九州共立大学

きゅうしゅうきょうりつだいがく

Universidade Kyushu Kyoritsu

九州国立博物館

きゅうしゅうこくりつはくぶつかん

Museu Nacional de Kyushu

苦境に立つ

くきょうにたつ

estar em dificuldades

釧路公立大学

くしろこうりつだいがく

Universidade Pública de Economia de Kushiro

掘っ立て

ほったて

fincamento de pilares diretamente no solo

掘っ立て小屋

ほったてごや

cabana

掘っ立て柱

ほったてばしら

pilar enterrado

熊本県立大学

くまもとけんりつだいがく

Universidade da Prefeitura de Kumamoto

熊本県立美術館

くまもとけんりつびじゅつかん

Museu de Arte da Prefeitura de Kumamoto

群れ立つ

むれだつ

crescer em grupos

群馬県立近代美術館

ぐんまけんりつきんだいびじゅつかん

museu de arte moderna da prefeitura de gunma

群馬県立県民健康科学大学

ぐんまけんりつけんみんけんこうかがくだいがく

universidade de ciências da saúde da prefeitura de gunma

群馬県立女子大学

ぐんまけんりつじょしだいがく

universidade de mulheres da prefeitura de gunma

系統だった

けいとうだった

sistemático

系統立てる

けいとうだてる

sistematizar

経済的自立

けいざいてきじりつ

independência económica

継ぎ立て

つぎたて

revezamento

計画を立てる

けいかくをたてる

fazer planos

月立ち

つきたち

primeiro dia do mês

建網

たてあみ

rede fixa