Palavras

Palavras com 舞

O kanji 舞, com significado dançar, aparece em 220 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 220

2/3 páginas

仕舞物

しまいもの

mercadoria não vendida

死の舞踏

しのぶとう

dança da morte

若衆歌舞伎

わかしゅかぶき

kabuki de jovens

手仕舞い

てじまい

liquidação de contas

手仕舞う

てじまう

fechar uma posição

暑中お見舞い

しょちゅうおみまい

cartão de cumprimentos de verão

女歌舞伎

おんなかぶき

kabuki feminino

小舞

こまい

dança kyogen curta

上方歌舞伎

かみがたかぶき

kabuki estilo kamigata

振る舞い酒

ふるまいざけ

saquê de cortesia

振舞い試験

ふるまいしけん

testes de comportamento

振舞い水

ふるまいみず

água de cortesia

身じまい

みじまい

vestir-se

陣中見舞い

じんちゅうみまい

visita de apoio

水見舞い

みずみまい

visita a vítimas de inundação

世界を舞台に

せかいをぶたいに

em nível mundial

晴れの舞台

はれのぶたい

grande momento

晴れ舞台

はれぶたい

grande momento

節季仕舞い

せっきじまい

liquidação de contas de fim de ano

節振舞

せちぶるまい

banquete festivo

前舞台

まえぶたい

proscênio

早仕舞い

はやじまい

fechamento antecipado

相舞

あいまい

dança em uníssono

総仕舞

そうじまい

liquidação total

大尽振舞

だいじんぶるまい

tratamento real

大舞台

おおぶたい

grande palco

男舞

おとこまい

dança masculina

地歌舞伎

じかぶき

kabuki amador

宙に舞う

ちゅうにまう

flutuar no ar

猪苓舞茸

ちょれいまいたけ

políporo umbelado

通夜見舞い

つやみまい

oferenda de comida no velório

通夜振る舞い

つやぶるまい

refeição servida após o velório

店じまい

みせじまい

fechar a loja

二の舞

にのまい

repetir o mesmo erro

日舞

にちぶ

dança tradicional japonesa

日本舞踊

にほんぶよう

dança tradicional japonesa

能舞台

のうぶたい

palco de teatro nô

表舞台

おもてぶたい

palco principal

病気見舞

びょうきみまい

visita a um enfermo

舞々

まいまい

caracol

舞い降りる

まいおりる

descer voando

舞い散る

まいちる

cair esvoaçando

舞い納める

まいおさめる

concluir uma dança

舞い躍る

まいおどる

dançar

舞い落ちる

まいおちる

cair esvoaçando

舞い立つ

まいたつ

levantar voo

舞グセ

まいグセ

clímax de dança no teatro noh

舞を舞う

まいをまう

dançar uma dança

舞楽面

ぶがくめん

máscara de dança bugaku

舞妓遊び

まいこあそび

entretenimento com uma maiko

舞脚

まいあし

radical das pernas dançantes

舞姿

まいすがた

figura de dança

舞車

まいぐるま

carro alegórico de festival

舞手

まいて

dançarino

舞人

まいびと

dançarino

舞錐

まいぎり

berbequim de arco

舞扇

まいおうぎ

leque de dança

舞鼠

まいねずみ

rato bailarino japonês

舞台に立つ

ぶたいにたつ

subir ao palco

舞台挨拶

ぶたいあいさつ

saudação no palco

舞台衣装

ぶたいいしょう

figurino

舞台化

ぶたいか

adaptação teatral

舞台開き

ぶたいびらき

inauguração formal de um novo teatro

舞台係り

ぶたいがかり

contrarregra

舞台稽古

ぶたいげいこ

ensaio geral

舞台芸術

ぶたいげいじゅつ

artes cênicas

舞台効果

ぶたいこうか

efeitos cênicos

舞台女優

ぶたいじょゆう

atriz de teatro

舞台照明

ぶたいしょうめい

iluminação cênica

舞台人

ぶたいじん

artista de teatro

舞台生活

ぶたいせいかつ

carreira teatral

舞台袖

ぶたいそで

bastidores

舞台中継

ぶたいちゅうけい

transmissão televisiva de palco

舞台度胸

ぶたいどきょう

presença de palco

舞台道具

ぶたいどうぐ

acessório de palco

舞台俳優

ぶたいはいゆう

ator de teatro

舞台背景

ぶたいはいけい

cenografia

舞台美術

ぶたいびじゅつ

cenografia

舞台負け

ぶたいまけ

medo de palco

舞茸

まいたけ

maitake

舞鶴草

まいづるそう

maianthemum dilatatum

舞殿

まいどの

pavilhão de dança xintoísta

舞踏会

ぶとうかい

baile

舞踏教師

ぶとうきょうし

instrutor de dança

舞踏曲

ぶとうきょく

música de dança

舞踏靴

ぶとうぐつ

sapatos de dança

舞踏室

ぶとうしつ

salão de baile

舞踏病

ぶとうびょう

coreia

舞踏服

ぶとうふく

vestido de baile

舞萩

まいはぎ

planta telégrafo

舞舞蛾

まいまいが

mariposa-cigana

舞舞螺

まいまいつぶり

caracol

舞風

まいかぜ

redemoinho

舞文

ぶぶん

jogo de palavras

舞文曲筆

ぶぶんきょくひつ

distorção da verdade

舞踊家

ぶようか

dançarino profissional

舞踊曲

ぶようきょく

música de dança