Kanji 元 Words: Meanings and Readings, Page 2

株元

かぶもと

base (of a plant or tree)

乾元

けんげん

Kengen era (1302.11.21-1303.8.5)

勧進元

かんじんもと

backer

寛元

かんげん

Kangen era (1243.2.26-1247.2.28)

還元炎

かんげんえん

reducing flame

還元酵素

かんげんこうそ

reductase

還元酵素阻害剤

かんげんこうそそがいざい

reductase inhibitor

還元剤

かんげんざい

reducing agent

還元水飴

かんげんみずあめ

reduced sugar syrup

還元脱脂乳

かんげんだっしにゅう

reconstituted skim milk

還元鉄

かんげんてつ

reduced iron

還元糖

かんげんとう

reducing sugar

還元分裂

かんげんぶんれつ

meiosis

希元素

きげんそ

rare element

希土類元素

きどるいげんそ

rare-earth element

紀元後

きげんご

post-era

紀元節

きげんせつ

Empire Day (February 11th; national holiday held from 1872 to 1948)

逆元

ぎゃくげん

inverse element

巾零元

きんれいげん

nilpotent element

金属元素

きんぞくげんそ

metallic element

空元気

からげんき

putting on a brave face

元

ユアン

yuan (monetary unit of China)

元

もと

earlier times

元

げん

New Taiwan dollar

元い

もとい

er, rather

元カノ

もとカノ

former girlfriend

元から

もとから

originally

元が掛かる

もとがかかる

to be expensive

元サヤ

もとサヤ

getting back together

元にして

もとにして

based on

元に戻す

もとにもどす

to go back to the start

元に戻る

もとにもどる

to return to normal

元ネタ

もとネタ

original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.)

元の鞘に収まる

もとのさやにおさまる

to bury the hatchet

元の通り

もとのとおり

as it was before

元の木阿弥

もとのもくあみ

ending up right back where one started

元は

もとは

originally

元はと言えば

もとはといえば

when it comes to the cause

元へ

もとへ

er, rather

元も子もない

もともこもない

losing everything

元ヤン

もとヤン

reformed delinquent

元ヤンキー

もとヤンキー

reformed delinquent

元を取る

もとをとる

to recover a cost

元を辿る

もとをたどる

to trace back to (the origins of something)

元悪

げんあく

head gangster

元永

げんえい

Gen'ei era (1118.4.3-1120.4.10)

元応

げんおう

Gen'ō era (1319.4.28-1321.2.23)

元嫁

もとよめ

(one's) ex-wife

元歌

もとうた

original song

元期

げんき

epoch

元気いっぱい

げんきいっぱい

brimming with health (vigor, vigour)

元気が出る

げんきがでる

to feel uplifted

元気づく

げんきづく

to get encouraged

元気づけ

げんきづけ

pep-up

元気づける

げんきづける

to pep up

元気でね

げんきでね

take care

元気はつらつ

げんきはつらつ

full of energy

元気モリモリ

げんきモリモリ

full of energy

元気よく

げんきよく

cheerfully

元気を出す

げんきをだす

to cheer up

元気を付ける

げんきをつける

to encourage

元気印

げんきじるし

mark of liveliness

元気旺盛

げんきおうせい

brimming with vitality

元気回復

げんきかいふく

recovering one's spirits

元気者

げんきもの

lively person

元気出して

げんきだして

keep up your strength

元気出せよ

げんきだせよ

lighten up!

元気百倍

げんきひゃくばい

extremely healthy

元亀

げんき

Genki era (1570.4.23-1573.7.28)

元久

げんきゅう

Genkyū era (1204.2.20-1206.4.27)

元亨

げんこう

Genkō era (1321.2.23-1324.12.9)

元曲

げんきょく

yuanqu (form of Chinese classical drama)

元勲

げんくん

elder statesman

元軍

げんぐん

Yuan dynasty Chinese-Mongolian military

元型

げんけい

archetype

元慶

がんぎょう

Gangyō era (877.4.16-885.2.21)

元結い

もとゆい

(paper) cord for tying the hair

元交際相手

もとこうさいあいて

former boyfriend

元弘

げんこう

Genkō era (1331.8.9-1334.1.29)

元弘の変

げんこうのへん

Genkō Incident (1331-1333)

元弘の乱

げんこうのらん

Genkō War (1331-1333)

元高

もとだか

principal (e.g. in a loan)

元号法

げんごうほう

Era Name Act

元込め

もとごめ

breech-loading

元込め銃

もとごめじゅう

breechloader

元梱

もとこん

original packaging (e.g. box holding several cartons, each with individually packaged products)

元妻

もとつま

ex-wife

元三

がんざん

New Year's period (January 1 to 3)

元始

げんし

origin

元始祭

げんしさい

Festival of Origins (January 3)

元始天尊

げんしてんそん

Yuanshi Tianzun (one of the supreme divinities of Taoism)

元治

げんじ

Genji era (1864.2.20-1865.4.7)

元社長

もとしゃちょう

former president (of a company)

元首相

もとしゅしょう

former prime minister

元宵

げんしょう

night of the 15th day of the first month in the lunar calendar

元宵節

げんしょうせつ

lantern festival, held on the night of the 15th day of the first month in the lunar calendar

元職

もとしょく

former job

元仁

げんにん

Gennin era (1224.11.20-1225.4.20)

元帥府

げんすいふ

Supreme Military Council (1898-1945)

元姓

げんせい

former surname