Sentences

Example Sentences for 離

Kanji 離, meaning detach, appears in 390 Japanese example sentences with translation.

Showing 61-75 of 390

Page 5 of 26

トムは先月妻と婚した。

Tom divorced his wife last month.

飛行機が次々と陸した。

One plane after another took off.

婚したいって言ってる?

Are you saying you want a divorce?

あの曲が頭かられない。

I have that song stuck in my head.

まもなく陸いたします。

We will take off in a few minutes.

仕事で町をれてたんだ。

I was out of town on an assignment.

日本をれて十年になる。

It has been ten years since I left Japan.

数日間東京かられたい。

I hope to get away from Tokyo for a few days.

遠距恋愛したことある?

Have you ever been in a long-distance relationship?

ちょっとトムかられてて。

Just stay away from Tom.

ここをれたくありません。

I don't want to leave here.

見て!飛行機が陸するよ。

Look! There's a plane taking off.

パパとママは婚するんだ。

Mom and Dad are getting a divorce.

婚を決めた理由は何なの?

Why did you decide to get divorced?

この歌、頭かられないや。

I can't get this song out of my head.