Kanji 付 Words: Meanings and Readings, Page 2

言いつける

いいつける

to often say

言付ける

ことづける

to use as an excuse

寝つき

ねつき

falling asleep

寄せ付ける

よせつける

to allow (someone or something) to come near

名付け親

なづけおや

godparent

義務付ける

ぎむづける

to obligate

見せつける

みせつける

to make a display of

備え付け

そなえつけ

equipment

片付け

かたづけ

tidying up

貸し付ける

かしつける

to lend

付き添い看護婦

つきそいかんごふ

private nurse

付け人

つけびと

assistant (esp. in show business or sumo)

原付き

げんつき

motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc)

植え付ける

うえつける

to instil (idea, feeling, etc.)

投げつける

なげつける

to hurl (abuse, insults, etc.) at

横付け

よこづけ

bringing alongside (ship, vehicle, etc.)

気づき

きづき

awareness

根付く

ねづく

to take root

人付き合い

ひとづきあい

social disposition

据え付け

すえつけ

installation

締めつける

しめつける

to control strictly

結びつける

むすびつける

to connect (one thing with another)

似つかわしい

につかわしい

suitable

種付け

たねつけ

mating

送りつける

おくりつける

to send (something) unsolicited

肉付け

にくづけ

fleshing out (e.g. a plan)

意味付ける

いみづける

to give meaning (to)

回付

かいふ

transmitting

付き人

つきびと

assistant (esp. in show business or sumo)

植え付け

うえつけ

planting

付する

ふする

to follow (the leader)

付言

ふげん

saying in addition

付随

ふずい

being incident to

利付債

りつきさい

interest-bearing bond

気付

きづけ

care of (e.g. address on letter)

盛り付ける

もりつける

to dish up

付け加え

つけくわえ

addition (to something)

紋付き

もんつき

clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest

乗り付け

のりつけ

one's regular taxi

乗り付ける

のりつける

to get used to riding

吹き付け

ふきつけ

spraying

吹き付ける

ふきつける

to blow against

付け届け

つけとどけ

bribe

付記

ふき

addition

裏付ける

うらづける

to support (a theory, claim, etc.)

極め付き

きわめつき

pièce de résistance

付け入る

つけいる

to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.)

縫い付ける

ぬいつける

to sew on

に就いて

について

concerning

受付中

うけつけちゅう

currently accepting (applications, etc.)

身につける

みにつける

to learn

盛り付け

もりつけ

arrangement of food (on a dish)

貼り付ける

はりつける

to station

付く

つく

to be given (of a name, price, etc.)

保証付き

ほしょうつき

guaranteed

アース端子付きプラグ

アースたんしづきプラグ

grounding (or grounded) type plug

アクセント付き文字

アクセントつきもじ

accented character

アホにつける薬なし

アホにつけるくすりなし

there's no medicine for stupidity

いちゃもんを付ける

いちゃもんをつける

to pick a fight (with)

いわく付き

いわくつき

with an interesting history (story)

オペラント条件づけ

オペラントじょうけんづけ

operant conditioning

お近づき

おちかづき

acquaintance

お近づきになる

おちかづきになる

to make someone's acquaintance

お手つき

おてつき

making a mistress of a servant

お側付き

おそばづき

servant

お付き

おつき

retainer

お付き合い

おつきあい

association

お付け

おつけ

broth

お弁当つけて

おべんとうつけて

with rice stuck on one's face

お墨付き

おすみつき

paper with signature of the shogun or lord

お目付け

おめつけ

chaperoning

お目付け役

おめつけやく

watchdog

ガイド付きツアー

ガイドつきツアー

guided tour

かかりつけの医者

かかりつけのいしゃ

family physician

かかりつけ医

かかりつけい

family physician

かじ付きフォア

かじつきフォア

coxed-four (rowing)

かぶり付き

かぶりつき

front-row sets

がぶり付く

がぶりつく

to bite at

ガンを付ける

ガンをつける

to alter (a card) so that it can be used for cheating

キャラ付け

キャラづけ

characterizing (someone as having a specific personality)

くっつき虫

くっつきむし

bur (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes)

くっ付ける

くっつける

to make (someone) get married

クレーン付きトラック

クレーンつきトラック

crane truck

ケア付き住宅

ケアつきじゅうたく

accommodation facilities for disabled and aged people, with care provided

けじめを付ける

けじめをつける

to take clear responsibility for (mistakes, etc.)

ケチが付く

ケチがつく

to be jinxed

ケチを付ける

ケチをつける

to throw a wet blanket (on)

ケチ付ける

ケチつける

to throw a wet blanket (on)

ケリが付く

ケリがつく

to be settled

ケリを付ける

けりをつける

to settle

こじ付ける

こじつける

to distort

こびり付く

こびりつく

to stick to

コブ付き

こぶつき

having a child from a former relationship (when remarrying)

サービス付き

サービスつき

serviced

サービス付き高齢者向け住宅

サービスつきこうれいしゃむけじゅうたく

housing for the elderly with home-care services provided

さん付け

さんづけ

attaching the polite suffix "-san" to someone's name

しがみ付く

しがみつく

to cling

しつけ糸

しつけいと

tacking

しつけ方

しつけかた

way of training

しゃぶり付く

しゃぶりつく

to suck on