Sentences

Example Sentences for 再

Kanji 再, meaning again, appears in 119 Japanese example sentences with translation.

This page groups example sentences to show how kanji 再 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.

Showing 31-45 of 119

Page 3 of 8

ケンは度試みる勇気がない。

Ken dare not try again.

授業は月曜日から開します。

Classes are set to resume on Monday.

米の値段がび上がっている。

The price of rice is going up again.

彼女は40代半ばで婚した。

She married again in her mid-forties.

度挑戦したが、無理だった。

We tried it again, but couldn't do it.

私たちは全く偶然に会した。

We met each other again completely by accident.

パソコンを起動してください。

Please restart your computer.

彼が選されるのは確実だろう。

His re-election seems certain.

現」を英語でなんて言うの?

What is the English for "Saigen"?

予約の確認をしたいのですが。

I'd like to reconfirm my reservation.

彼らは来週にお店に行きます。

They will go to the store the week after next.

フライトの確認をお願いします。

Flight reconfirmation, please.

すぐに発行していただけますか。

Can you reissue them right away?

PCを起動する必要があります。

You need to restart your computer.

音楽を頭の中で生してみなさい。

Try to reproduce the music in your mind.