音楽を頭の中で再生してみなさい。
Try to reproduce the music in your mind.
Sentences
Example Sentences for 再
Kanji 再, meaning again, appears in 119 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 再 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 46-60 of 119
Page 4 of 8
会議は次週再開の予定で散会した。
The meeting was adjourned until the following week.
祖父は、再来年引退する予定です。
My grandfather is planning to retire the year after next.
再婚するんなら、どんな人がいい？
If you were to marry again, what kind of person would you want?
トムは彼に再び会うことはなかった。
Tom never saw him again.
フライトの再確認をしたいのですが。
I'd like to reconfirm my flight.
彼は再び両親と会うことはなかった。
He was never to see his parents again.
私は再び死から逃れることができた。
Once again, I was able to escape death.
この教科書って再生紙でできてんだ。
You know this textbook is made of recycled paper.
私の計画を再検討していただけますか。
Will you go over my plan?
コンピューターを再起動してください。
Please restart your computer.
私たちは新聞の再生利用を始めました。
We have started to recycle newspapers.
電気自動車は家での再充電が可能です。
Electric cars can be recharged at home.
私はイギリス再訪を心待ちにしている。
I am looking forward to visiting Britain once again.
新校舎は、再来年の夏に完成予定です。
The new school building is expected to be completed in summer the year after next.