Kanji 原 Words: Meanings and Readings

草原

くさはら

grassy field

原因

げいいん

cause

磧

かわら

dry riverbed

原則

げんそく

principle

原子力

げんしりょく

atomic energy

原告

げんこく

plaintiff

原油

げんゆ

crude oil

原理

げんり

principle

原点

げんてん

datum point

原爆

げんばく

atomic bomb

原稿

げんこう

manuscript

原作

げんさく

original work

原料

げんりょう

raw materials

高原

こうげん

tableland

原稿用紙

げんこうようし

Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character)

原子

げんし

atom

起原

きげん

origin

原始

げんし

origin

語原

ごげん

origin of a word

野原

のはら

field

原素

げんそ

(classical) element (e.g. earth, water, air, fire)

原っぱ

はらっぱ

open field

原書

げんしょ

original document (not a copy or adaptation)

原版

げんばん

original edition (of a publication)

笹原

ささはら

field of bamboo grass

原色

げんしょく

original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)

原住民

げんじゅうみん

native people

原発

げんぱつ

primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)

原案

げんあん

original plan

原子炉

げんしろ

atomic reactor

中原

ちゅうげん

middle of a field

原動力

げんどうりょく

motive power

根元

こんげん

root

原

はら

field

原資

げんし

capital

原泉

げんせん

source (of a spring, etc.)

湿原

しつげん

marshy grassland

復原

ふくげん

restoration (to the original state or location)

原材料

げんざいりょう

raw materials

桑原

くわばら

mulberry field

原型

げんけい

prototype

原人

げんじん

primitive man

元価

げんか

cost price

原産

げんさん

place of origin

原形

げんけい

original form

原生

げんせい

primeval

原文

げんぶん

original text

原本

げんぽん

the original

原野

げんや

waste land

原画

げんが

original picture

原水爆

げんすいばく

atomic and hydrogen bombs

抗元

こうげん

antigen

原義

げんぎ

original meaning

原潜

げんせん

nuclear submarine

原産地

げんさんち

place of origin (of manufactured goods)

原子核

げんしかく

nucleus

平原

へいげん

plain

病原体

びょうげんたい

pathogen

海原

うなばら

ocean

原木

げんぼく

original (or ancestor) of a tree cultivar

病源菌

びょうげんきん

pathogenic bacteria

膠原病

こうげんびょう

collagen disease

原子爆弾

げんしばくだん

atomic bomb

原題

げんだい

original title

焼野原

やけのはら

burnt field

原初

げんしょ

origin

原典

げんてん

original (text)

原語

げんご

original word

雪原

せつげん

snow field

原審

げんしん

original sentence

原石

げんせき

(raw) ore

原著

げんちょ

the original work

原簿

げんぼ

ledger

氷原

ひょうげん

ice field

原判決

げんはんけつ

original judgement

原付

げんつき

motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc)

病源

びょうげん

origin of an illness

原寸

げんすん

actual size

原液

げんえき

undiluted solution (of)

原種

げんしゅ

pure breed

原酒

げんしゅ

refined sake not diluted in water

原紙

げんし

silkworm egg sheet

原動機

げんどうき

motor

原始人

げんしじん

primitive man

ＨＬＡ抗原

エッチエルエーこうげん

human leukocyte antigen

Ｔ抗原

ティーこうげん

T antigen

アルキメデスの原理

アルキメデスのげんり

Archimedes' principle

イスラム原理主義

イスラムげんりしゅぎ

Islamic fundamentalism

キログラム原器

キログラムげんき

prototype kilogram

グラム原子

グラムげんし

gram atom

コッホの原則

コッホのげんそく

Koch's postulates

ジャワ原人

ジャワげんじん

Java man

スポット原油

スポットげんゆ

spot (marketed) crude oil

セシウム原子時計

セシウムげんしどけい

cesium atomic clock

チェルノブイリ原子力発電所事故

チェルノブイリげんしりょくはつでんしょじこ

Chernobyl disaster (April, 1986)

チェルノブイリ原発事故

チェルノブイリげんぱつじこ

Chernobyl disaster (April, 1986)

てこの原理

てこのげんり

principle of leverage

ニルバーナ原則

ニルバーナげんそく

Nirvana principle

パウリの原理

パウリのげんり

Pauli exclusion principle

パウリの排他原理

パウリのはいたげんり

Pauli exclusion principle