バスルームはホールの端にあります。
The bathroom is at the end of the hall.
Sentences
Example Sentences for 端
Kanji 端, meaning edge, appears in 109 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 端 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 46-60 of 109
Page 4 of 8
使わないものは片っ端から捨てよう。
Let's throw away everything that is not used.
彼女に会った途端、僕は恋に落ちた。
I fell in love with her the moment I met her.
寝室のカーテンは端が色あせてきた。
The bedroom curtains have faded at the edges.
あの映画の馬鹿馬鹿しさは半端ない。
The ridiculousness of that movie is impressive.
事の発端は彼の不注意な発言だった。
The beginning of the trouble was his careless remark.
私はプラットホームの端で彼にあった。
I met him at the end of the platform.
500ドルなんて彼にとっては端金だ。
Five hundred dollars is a small sum for him.
真由は映画が始まった途端、寝ました。
Mayu fell asleep the moment the movie started.
手紙を読んだ途端に彼女は泣き出した。
As soon as she read the letter, she began to cry.
テーブルの端っこにグラスを置かないで。
Don't put the glass near the edge of the table.
庭の端っこにチリマツが植えてあります。
There's a monkey puzzle tree at the end of the garden.
人工知能の最先端の研究は私を蠱惑する。
Cutting-edge research in artificial intelligence fascinates me.
当時、彼女は年端もいかない子どもだった。
She was a little girl then.
君は彼女に会った途端に恋に落ちたのかい？
It was love at first sight when you met her?