Word Meaning 察し

彼は私の気持ちをすぐに察した。

かれはわたしのきもちをすぐにさっした。

He immediately understood my feelings.

事情を察して、彼女は何も聞かなかった。

じじょうをさっして、かのじょはなにもきかなかった。

Understanding the situation, she didn't ask anything.

彼の顔色から疲れを察した。

かれのかおいろからつかれをさっした。

I inferred from his expression that he was tired.

声の調子で、彼女が怒っていると察した。

こえのちょうしで、かのじょがおこっているとさっした。

From her tone of voice, I guessed that she was angry.

そこまで言えば、あとは察してほしい。

そこまでいえば、あとはさっしてほしい。

If I've said that much, I hope you can figure out the rest.

診察しましょう。

I'll give you a check-up.

状況を察しなさいよ。

Read between the lines.

心中お察し致します。

You have my sympathies.

お気持ちお察しします。

I understand how you feel.

医師は赤ん坊を診察した。

The doctor examined the baby.