Word Meaning 斬

武士は一太刀で敵の首を斬った。

ぶしはいちたちでてきのくびをきった。

The samurai cut off his enemy's head with a single stroke.

彼は怒りにまかせて相手を斬り殺した。

かれはいかりにまかせてあいてをきりころした。

He killed his opponent in a fit of rage.

その処刑人は罪人を斬った。

そのしょけいにんはざいにんをきった。

The executioner beheaded the condemned man.

伝説では、竜を斬った英雄が村を救ったという。

でんせつでは、りゅうをきったえいゆうがむらをすくったという。

According to legend, the hero who slew the dragon saved the village.

彼は刀を抜いたが、誰も斬らなかった。

かれはかたなをぬいたが、だれもきらなかった。

He drew his sword, but he did not kill anyone.

反逆者は夜明け前に斬られた。

はんぎゃくしゃはよあけまえにきられた。

The traitor was executed before dawn.

将軍は裏切り者をその場で斬れと命じた。

しょうぐんはうらぎりものをそのばできれとめいじた。

The shogun ordered the traitor to be killed on the spot.

昔の物語には、人を斬って逃げる盗賊がよく出てくる。

むかしのものがたりには、ひとをきってにげるとうぞくがよくでてくる。

Old tales often feature bandits who kill people and run away.

その男は無実の旅人を斬った罪で捕まった。

そのおとこはむじつのたびびとをきったつみでつかまった。

The man was arrested for killing an innocent traveler.

斬新な意見だね。

That's an original idea.