Word Meaning 暁

暁には鳥の声が聞こえ始めた。

あかつきにはとりのこえがきこえはじめた。

At daybreak, the birds began to sing.

山の向こうに暁の光が見えた。

やまのむこうにあかつきのひかりがみえた。

The light of dawn was visible beyond the mountains.

暁の空はまだ少し冷たい色をしていた。

あかつきのそらはまだすこしつめたいろをしていた。

The dawn sky still had a slightly cold color.

長い夜のあと、ようやく暁が訪れた。

ながいよるのあと、ようやくあかつきがおとずれた。

After a long night, dawn finally came.

試験に合格の暁には、家族でお祝いしよう。

しけんにごうかくのあかつきには、かぞくでおいわいしよう。

If I pass the exam, let's celebrate with the family.

夢の実現の暁には、この町に戻ってきたい。

ゆめのじつげんのあかつきには、このまちにもどってきたい。

When my dream comes true, I want to return to this town.

優勝の暁には、みんなに感謝を伝えます。

ゆうしょうのあかつきには、みんなにかんしゃをつたえます。

If I win the championship, I will thank everyone.

独立成功の暁には、新しい会社を作るつもりだ。

どくりつせいこうのあかつきには、あたらしいかいしゃをつくるつもりだ。

If I succeed in becoming independent, I intend to start a new company.

計画完成の暁には、その成果を公開します。

けいかくかんせいのあかつきには、そのせいかをこうかいします。

When the plan is completed, we will make the results public.