泊まり (Tomari): Anchorage, Night Duty

Meaning

English

anchorage
night duty
inn
hotel
overnight stay
stopover

Reading

Kana

とまり

Romaji

tomari

Writing Variants

泊りとまり tomari

Stroke Sequence

3 Characters • 13 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N2 Jōyō Upper grade Kanken 4級 Rank 18923 Priority C

Related Vocabulary

Max. 12

泊まる

とまる

to stay at (e.g. hotel)

泊める

とめる

to give shelter to

泊まり込み

とまりこみ

staying somewhere (overnight) due to circumstances

泊

はく

counter for nights of a stay

寝泊まり

ねとまり

staying the night

宿泊

しゅくはく

accommodation

一泊

いっぱく

(staying) one night

停泊

ていはく

anchorage

外泊

がいはく

staying somewhere else (overnight)

一泊行軍

いっぱくこうぐん

overnight march

淡泊

たんぱく

light (flavor, color, etc.)

漂泊

ひょうはく

drifting (with the current, on the tide, etc.)

Example Sentences

10

今夜は駅前のホテルに泊まります。

こんやはえきまえのほてるにとまります。

Tonight I’m staying at a hotel near the station.

ホテルに泊まります。

We'll stay in a hotel.

ホテルに泊まりました。

I stayed at a hotel.

今晩泊まりたいのですが。

We would like to stay here tonight.

友達の家に泊まりに行く。

I'm going to stay at a friend's house.

今夜はここに泊まりたいな。

I want to stay here tonight.

ここには泊まりたくないよ。

I don't want to stay here.

５つ星ホテルに泊まりたい。

I want to stay at a five-star hotel.

今晩ここに泊まりたくない。

I don't want to stay here tonight.

ヒルトンホテルに泊まります。

I'll be staying at the Hilton Hotel.