Word Meaning 泰

彼は批判されても泰然としていた。

かれはひはんされてもたいぜんとしていた。

He remained calm even when criticized.

卒業後の就職はひとまず安泰だ。

そつぎょうごのしゅうしょくはひとまずあんたいだ。

His job prospects after graduation are safe for now.

人々は泰平の世を願っている。

ひとびとはたいへいのよをねがっている。

People long for a peaceful world.

そんな小さな失敗で泰然自若としていられるのはすごい。

そんなちいさなしっぱいでたいぜんじじゃくとしていられるのはすごい。

It is impressive that you can stay so composed over such a small mistake.

この国がこの先も安泰だとは言い切れない。

このくにがこのさきもあんたいだとはいいきれない。

We cannot say for certain that this country will remain secure in the future.

祖父はいつも泰然とした口調で話す。

そふはいつもたいぜんとしたくちょうではなす。

My grandfather always speaks in a calm tone.

日泰交流の歴史は長い。

にったいこうりゅうのれきしはながい。

The history of exchange between Japan and Thailand is long.

社長は景気が悪くても泰然と構えていた。

しゃちょうはけいきがわるくてもたいぜんとかまえていた。

The president stayed composed even though the economy was bad.

家族が元気なら、暮らしはひとまず安泰だ。

かぞくがげんきなら、くらしはひとまずあんたいだ。

If the family is healthy, life feels secure for the time being.

泰然自若であれ。

Whatever happens, keep calm.