昨夜、急に疝痛が起きた。
さくや、きゅうにせんつうがおきた。
Last night, I suddenly had colic.
疝 is read as せん (sen) and means colic.
せん
sen
昨夜、急に疝痛が起きた。
さくや、きゅうにせんつうがおきた。
Last night, I suddenly had colic.
その子は疝でひどく泣いていた。
そのこはせんでひどくないていた。
The child was crying hard because of colic.
医者は疝の痛みだと言った。
いしゃはせんのいたみだといった。
The doctor said it was colic pain.
彼は疝気に悩まされている。
かれはせんきになやまされている。
He suffers from colic.
旅先で疝痛がぶり返した。
たびさきでせんつうがぶりかえした。
My colic came back while I was traveling.
疝のせいで朝から何も食べられない。
せんのせいであさからなにもたべられない。
Because of this stomach pain, I haven't been able to eat anything since morning.
母は疝痛に効く薬を探していた。
はははせんつうにきくくすりをさがしていた。
My mother was looking for medicine that works for colic.
突然の疝で仕事を早退した。
とつぜんのせんでしごとをそうたいした。
I left work early because of a sudden stomach ache.
疝痛は少し休んだら治まった。
せんつうはすこしやすんだらおさまった。
The colic eased after I rested for a while.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
10 entries
5 entries
本好きの下剋上 ~司書になるためには手段を選んでいられません~
Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen
本好きの下剋上 ~司書になるためには手段を選んでいられません~ 第2期
Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen 2nd Season
悪役令嬢レベル99 ~私は裏ボスですが魔王ではありません~
Akuyaku Reijou Level 99: Watashi wa Ura-Boss desu ga Maou dewa Arimasen
本好きの下剋上 ~司書になるためには手段を選んでいられません~ 第3期
Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen 3rd Season
殺せんせーQ[クエスト]!
Koro-sensei Quest!