彼は簫を静かに吹き始めた。
かれはしょうをしずかにふきはじめた。
He quietly began to play the flute.
簫 is read as しょう (shou) and means xiao (vertical Chinese bamboo flute).
しょう
shou
彼は簫を静かに吹き始めた。
かれはしょうをしずかにふきはじめた。
He quietly began to play the flute.
簫の音が谷に響いた。
しょうのねがたににひびいた。
The sound of the flute echoed through the valley.
古い簫が壁に飾ってある。
ふるいしょうがかべにかざってある。
An old flute is displayed on the wall.
旅人は夜になると簫を吹いた。
たびびとはよるになるとしょうをふいた。
When night fell, the traveler played the flute.
博物館で簫を初めて見た。
はくぶつかんでしょうをはじめてみた。
I saw pan pipes for the first time at the museum.
その職人は簫を竹で作った。
そのしょくにんはしょうをたけでつくった。
The craftsman made the flute out of bamboo.
祭りで簫の演奏を聞いた。
まつりでしょうのえんそうをきいた。
I heard a flute performance at the festival.
この絵には簫を持つ仙人が描かれている。
このえにはしょうをもつせんにんがえがかれている。
This painting shows an immortal sage holding a flute.
弓の簫が欠けていて、弦を張れなかった。
ゆみのしょうがかけていて、つるをはれなかった。
The bow’s nock was chipped, so the string could not be fitted.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
10 entries
5 entries
八男って、それはないでしょう!
Hachi-nan tte, Sore wa Nai deshou!
最後にひとつだけお願いしてもよろしいでしょうか
Saigo ni Hitotsu dake Onegai shitemo Yoroshii deshou ka
かげきしょうじょ!!
Kageki Shoujo!!
好きなものは好きだからしょうがない!!
Suki na Mono wa Suki Dakara Shou ga Nai!!
.hack//黄昏の腕輪伝説 オフラインで会いましょう
.hack//Tasogare no Udewa Densetsu: Offline de Aimashou