Word Meaning 臈

昔は冬に臈肉を作って保存した。

むかしはふゆにろうにくをつくってほぞんした。

In the past, people made dried meat in winter and stored it.

旅の食料として臈肉が重宝された。

たびのしょくりょうとしてろうにくがちょうほうされた。

Dried meat was valued as food for travel.

彼は塩をきかせた臈肉を土産に持ってきた。

かれはしおをきかせたろうにくをみやげにもってきた。

He brought some well-salted dried meat as a souvenir.

この地方では臈肉を薄く切って食べる。

このちほうではろうにくをうすくきってたべる。

In this region, dried meat is eaten in thin slices.

記録には年末の臈祭について詳しく書かれている。

きろくにはねんまつのろうさいについてくわしくかかれている。

The record describes the year-end sacrifice in detail.

村では豊作を祈って臈祭を行った。

むらではほうさくをいのってろうさいをおこなった。

The village held a year-end sacrifice to pray for a good harvest.

古い文献に臈祭の名が見える。

ふるいぶんけんにろうさいのながみえる。

The name of the year-end sacrifice appears in an old document.

その学者は臈祭の起源を調べている。

そのがくしゃはろうさいのきげんをしらべている。

That scholar is researching the origin of the year-end sacrifice.

臈肉も臈祭も今では日常語ではない。

ろうにくもろうさいもいまではにちじょうごではない。

Neither dried meat nor the year-end sacrifice is an everyday term now.