Word Meaning 讒

彼は同僚への讒言で信用を失った。

かれはどうりょうへのざんげんでしんようをうしなった。

He lost trust because of his defamation of a coworker.

事実を確かめずに人を讒してはいけない。

じじつをたしかめずにひとをざんしてはいけない。

You must not defame someone without checking the facts.

根も葉もない讒が広まり、彼女は深く傷ついた。

ねもはもないざんがひろまり、かのじょはふかくきずついた。

A completely baseless defamation spread, and she was deeply hurt.

王は家臣の讒を信じて忠臣を遠ざけた。

おうはかしんのざんをしんじてちゅうしんをとおざけた。

The king believed his retainer's defamation and drove away a loyal servant.

その記事は相手を讒する内容だとして批判された。

そのきじはあいてをざんするないようだとしてひはんされた。

The article was criticized because its content was seen as defamatory.