Word Meaning 豈

豈これが夢であろうか。

あにこれがゆめであろうか。

could this really be a dream?

豈彼が約束を破るだろうか。

あにかれがやくそくをやぶるだろうか。

how could he break his promise?

豈そんなうまい話があるものか。

あにそんなうまいはなしがあるものか。

how could something that convenient exist?

豈私だけが知らなかったのか。

あにわたしだけがしらなかったのか。

was I really the only one who did not know?

豈失敗を恐れて進まずにいられようか。

あにしっぱいをおそれてすすまずにいられようか。

how could we stay still out of fear of failure?