古い鏑が土の中から見つかった。
ふるいかぶらがつちのなかからみつかった。
An old arrowhead was found in the soil.
鏑 is read as かぶら (kabura) and means arrow with such a whistle attached.
かぶら
kabura
古い鏑が土の中から見つかった。
ふるいかぶらがつちのなかからみつかった。
An old arrowhead was found in the soil.
職人は鏑を丁寧に磨いた。
しょくにんはかぶらをていねいにみがいた。
The craftsman carefully polished the arrowhead.
この鏑は鉄でできている。
このかぶらはてつでできている。
This arrowhead is made of iron.
鏑の先が少し欠けている。
かぶらのさきがすこしかけている。
The tip of the arrowhead is slightly chipped.
博物館で珍しい鏑を見た。
はくぶつかんでめずらしいかぶらをみた。
I saw a rare arrowhead at the museum.
発掘調査で青銅の鏑が出土した。
はっくつちょうさでせいどうのかぶらがしゅつどした。
A bronze arrowhead was unearthed during the excavation.
彼は折れた鏑を拾い上げた。
かれはおれたかぶらをひろいあげた。
He picked up the broken arrowhead.
祭りでは鏑矢の音が空に響いた。
まつりではかぶらやのおとがそらにひびいた。
At the festival, the sound of a whistling arrow echoed through the sky.
儀式の始まりに鏑矢が放たれた。
ぎしきのはじまりにかぶらやがはなたれた。
At the start of the ceremony, a whistling arrow was fired.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.