Word Meaning 魔

その森には魔がすむといわれている。

そのもりにはまがすむといわれている。

They say an evil spirit lives in that forest.

悪魔のような笑い声が聞こえた。

あくまのようなわらいごえがきこえた。

I heard a laugh like that of a demon.

彼は魔に取りつかれたように働いていた。

かれはまにとりつかれたようにはたらいていた。

He worked as if possessed by something evil.

その物語には古い魔女が出てくる。

そのものがたりにはふるいまじょがでてくる。

An old witch appears in that story.

子どもたちは魔法の世界にあこがれている。

こどもたちはまほうのせかいにあこがれている。

The children long for a world of magic.

欲に心を奪われると、魔が差すことがある。

よくにこころをうばわれると、まがさすことがある。

When desire takes over your heart, evil can creep in.

あの城には魔物がひそんでいるらしい。

あのしろにはまものがひそんでいるらしい。

Apparently, a sinister creature is hiding in that castle.

彼女の歌声には人をひきつける魔がある。

かのじょのうたごえにはひとをひきつけるまがある。

Her singing voice has a spellbinding charm.

修行の途中で魔に負けてはいけない。

しゅぎょうのとちゅうでまにまけてはいけない。

You must not give in to evil during your training.