Word Meaning 鼓

祭りで大きな鼓が鳴っていた。

まつりでおおきなつづみがなっていた。

A large drum was sounding at the festival.

彼は鼓を軽く打った。

かれはつづみをかるくうった。

He lightly struck the drum.

太鼓の音が人々の心を鼓した。

たいこのおとがひとびとのこころをこした。

The sound of the taiko roused people's spirits.

その知らせは沈んだ気持ちを鼓した。

そのしらせはしずんだきもちをこした。

The news lifted a downcast mood.

兵を鼓して前に進ませた。

へいをこしてまえにすすませた。

He roused the soldiers and sent them forward.

合図の鼓で皆が広場に集まった。

あいずのつづみでみながひろばにあつまった。

At the signal of the drum, everyone gathered in the square.

彼は自分を鼓して挑戦を続けた。

かれはじぶんをこしてちょうせんをつづけた。

He spurred himself on and kept going with the challenge.

遠くから鼓の音が聞こえる。

とおくからつづみのおとがきこえる。

The sound of a drum can be heard from afar.

出発前に人々を鼓して士気を高めた。

しゅっぱつまえにひとびとをこしてしきをたかめた。

Before departure, the people were rallied to raise morale.