to make a meld call (e.g. pung, kong)
Kanken 1
啼
Sens
Kanji 啼
aboyer
aboyer, gazouiller, pleurer
bark, chirp, cry
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
9 entrées courantes
Affichage de 9 sur 9 entrées qui incluent ce kanji.
cry (esp. animal)
crying aloud
chirping bird
pika (rabbit-like animal of family Ochotonidae)
Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)
nightingale (Luscinia megarhynchos)
calling at night (of a bird, etc.)
the poetic feeling of a late spring scene (with flowers scattering and birds chirping)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
赤ん坊が夜中に啼いた。
Le bébé a pleuré au milieu de la nuit.
遠くで犬が啼いている。
Un chien aboie au loin.
庭で小鳥が啼き始めた。
Un petit oiseau s'est mis à gazouiller dans le jardin.
彼は悔しくて声を上げて啼いた。
Il a pleuré à voix haute de frustration.
蝉が朝から啼いている。
Les cigales chantent depuis le matin.