Mots

Mots avec 硬

Le kanji 硬, qui signifie dur, apparaît dans 117 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 117

1/2 pages

硬い

かたい

obstiné

obstinate

硬さ

かたさ

fermeté

firmness

硬貨

こうか

pièce de monnaie

coin

硬化

こうか

durcissement

upturn (in the market)

硬度

こうど

dureté

hardness

硬質

こうしつ

dur

hardness

強硬

きょうこう

ferme

firm

硬派

こうは

ligne dure

bullish traders

硬直

こうちょく

rigidité

stiffening

肝硬変

かんこうへん

cirrhose du foie

cirrhosis (of the liver)

動脈硬化

どうみゃくこうか

artériosclérose

arteriosclerosis

硬式

こうしき

balle dure

hard (esp. of hardball, tennis, etc.)

硬軟

こうなん

dureté et souplesse

hardness and softness

硬筆

こうひつ

stylo ou crayon

pen or pencil

硬骨

こうこつ

os

bone

脳梗塞

のうこうそく

infarctus cérébral

cerebral infarction

強行軍

きょうこうぐん

marche forcée

doing something on a very strict schedule

梗塞

こうそく

infarctus

infarction

アテローム性動脈硬化症

アテロームせいどうみゃくこうかしょう

athérosclérose

atherosclerosis

かたいことは言いっこなし

かたいことはいいっこなし

oublions les formalités

let's put formalities aside

ひっかき硬さ

ひっかきかたさ

dureté à la rayure

scratch hardness

モース硬さ

モースかたさ

échelle de Mohs

Mohs' hardness

モース硬度

モースこうど

échelle de Mohs

Mohs' hardness

ロックウェル硬さ

ロックウェルかたさ

dureté Rockwell

Rockwell hardness

ロックウェル硬度

ロックウェルこうど

dureté Rockwell

Rockwell hardness

亜急性硬化性全脳炎

あきゅうせいこうかせいぜんのうえん

panencéphalite sclérosante subaiguë

subacute sclerosing panencephalitis

永久硬水

えいきゅうこうすい

eau dure permanente

permanent hard water

価格の下方硬直性

かかくのかほうこうちょくせい

rigidité des prix à la baisse

downward price rigidity

価格硬直性

かかくこうちょくせい

rigidité des prix

price rigidity

粥状硬化

じゅくじょうこうか

athérosclérose

atherosclerosis

記念硬貨

きねんこうか

pièce commémorative

commemorative coin

強硬策

きょうこうさく

politique de ligne dure

hard-line policy

強硬手段

きょうこうしゅだん

mesure de force

tough measure

強硬派

きょうこうは

partisans de la ligne dure

hard-liners

強硬路線

きょうこうろせん

ligne dure

hard line

強硬論

きょうこうろん

argument de la ligne dure

hard line

筋萎縮性側索硬化症

きんいしゅくせいそくさくこうかしょう

sclérose latérale amyotrophique

amyotrophic lateral sclerosis

筋硬直

きんこうちょく

raideur musculaire

muscle stiffness

激硬

げきかた

extrêmement dur

extremely hard

堅し

かたし

dur

hard

原発性側索硬化症

げんぱつせいそくさくこうかしょう

sclérose latérale primitive

primary lateral sclerosis

原発性胆汁性肝硬変

げんぱつせいたんじゅうせいかんこうへん

cirrhose biliaire primitive

primary biliary cirrhosis

固め

かため

un peu dur

somewhat hard

こう

dureté

hardness

硬タンパク質

こうタンパクしつ

scléroprotéine

scleroprotein

硬メン

かたメン

nouilles dures

dried ramen

硬音

こうおん

consonne forte

fortis

硬化ゴム

こうかゴム

vulcanite

vulcanite

硬化剤

こうかざい

durcisseur

hardener

硬化症

こうかしょう

sclérose

sclerosis

硬化性

こうかせい

sclérotique

sclerotic

硬化油

こうかゆ

huile hydrogénée

hydrogenated oil

硬球

こうきゅう

balle dure

hard ball

硬玉

こうぎょく

jadéite

jadeite

硬結

こうけつ

induration

induration

硬券

こうけん

billet cartonné

train ticket printed on thick paper

硬口蓋

こうこうがい

palais dur

hard palate

硬口蓋音

こうこうがいおん

consonne palatale

palatal

硬膏

こうこう

emplâtre

plaster (type of bandage)

硬鋼

こうこう

acier dur

hard steel

硬骨漢

こうこつかん

homme de principes

man of principle

硬骨魚

こうこつぎょ

poisson osseux

bony fish

硬骨魚綱

こうこつぎょこう

Osteichthyes

Osteichthyes (class comprising the bony fishes and sometimes their descendants, i.e. tetrapods)

硬骨魚類

こうこつぎょるい

poissons osseux

bony fishes

硬骨類

こうこつるい

poissons osseux

bony fishes

硬材

こうざい

bois dur

hardwood

硬式テニス

こうしきテニス

tennis (balle classique)

(regulation-ball) tennis (as opposed to soft tennis)

硬式飛行船

こうしきひこうせん

dirigeable rigide

rigid airship

硬式野球

こうしきやきゅう

baseball (balle classique)

regulation baseball (as opposed to the variety played with a rubber ball)

硬質ガラス

こうしつガラス

verre dur

hard glass

硬質ゴム

こうしつゴム

caoutchouc dur

hard rubber (e.g. ebonite, vulcanite)

硬質小麦

こうしつこむぎ

blé dur

hard wheat

硬質陶器

こうしつとうき

grès fin

ironstone china

硬水

こうすい

eau dure

hard water

硬性

こうせい

dureté

hardness

硬性癌

こうせいがん

carcinome squirrheux

scirrhous carcinoma

硬性憲法

こうせいけんぽう

constitution rigide

rigid constitution

硬石鹸

こうせっけん

savon dur

hard soap

硬石膏

こうせっこう

anhydrite

anhydrite

硬調

こうちょう

tendance à la hausse

bullish (market)

硬軟両派

こうなんりょうは

factions dure et souple

stalwart and insurgent factions

硬派厨

こうはちゅう

guerrier du clavier

Internet tough guy

硬盤

こうばん

horizon induré

hardpan

硬盤層

こうばんそう

couche d'horizon induré

hardpan

硬表紙

かたびょうし

couverture rigide

hard cover (of a book)

硬変

こうへん

cirrhose

cirrhosis

硬膜

こうまく

dure-mère

dura

硬膜下血腫

こうまくかけっしゅ

hématome subdural

subdural hematoma

硬膜下出血

こうまくかしゅっけつ

hémorragie sous-durale

subdural hemorrhage

硬膜外ブロック

こうまくがいブロック

bloc épidural

epidural block

硬膜外血腫

こうまくがいけっしゅ

hématome épidural

epidural hematoma

硬膜外出血

こうまくがいしゅっけつ

hémorragie épidurale

epidural haemorrhage

硬膜外麻酔

こうまくがいますい

anesthésie épidurale

epidural anaesthesia

硬木

こうぼく

bois dur

hardwood

硬葉樹

こうようじゅ

arbre sclérophylle

sclerophyllous tree

硬葉樹林

こうようじゅりん

forêt sclérophylle

sclerophyll forest

硬鱗

こうりん

écaille ganoïde

ganoid scale

硬鑞

こうろう

brasure

hard solder

死後硬直

しごこうちょく

rigor mortis

rigor mortis

時効硬化

じこうこうか

durcissement par vieillissement

age hardening