tone language
Tangut (language)
Spanish (language)
Western language
just a few words
old story
baby talk
clitic
connective
infix
prefix
suffix
ぜったいけいご
langage honorifique absolu
absolute respectful speech
せんいちやものがたり
Les Mille et Une Nuits
One Thousand and One Nights
a great many words
せんやいちやものがたり
Les Mille et Une Nuits
One Thousand and One Nights
せんげんがたげんご
langage déclaratif
declarative language
せんげんがたげんご
langage déclaratif
declarative language
(specialist) terminology
technical term
せんもんようごしゅう
glossaire technique
technical glossary
Hokkien (language)
ぜんこくごがくきょういくがっかい
Association japonaise pour l'enseignement des langues
Japan Association for Language Teaching
collective term
Zen terminology
Soga Monogatari (war chronicle)
protolanguage
すがたり
récitation sans accompagnement de shamisen
reciting without samisen accompaniment
すものがたり
discussion sans boire ni manger
chat without food or drink
twin talk
ふたばがいごがっこう
Futaba College of Foreign Languages
Futaba College of Foreign Languages
race game (board game played with dice in which the object is to reach the end of a track)
heroic words
bragging
わせだがいごせんもんがっこう
Waseda Foreign Language College
Waseda Foreign Language College
to talk together
そうたいけいご
langage poli relatif
relative respectful speech
そうとうごく
expression équivalente
equivalent
そうごうてきげんご
langue synthétique
synthetic language
ぞうげんひご
rumeur sans fondement
wild rumor
neologism (esp. medical)
ぞうごせいぶん
composants de mot composé
constituents of compound word
そくどひょうご
indication de tempo
tempo marking
vulgar Latin
そんけいご
langage honorifique
honorific language
speech used by the speaker to convey the social stature between the speaker and listener
たおんせつご
mot polysyllabique
polysyllabic word
polyseme
multilingual
たげんごサポート
support multilingue
multilingual support
たげんごシソーラス
thésaurus multilingue
multilingual thesaurus
multilingualization
たげんごたいおう
support multilingue
multilingual support
たこくせきげんご
langue multinationale
multilingual
antonym
antonym
たいしょうげんごがく
linguistique contrastive
contrastive linguistics
substitute
Taiwanese (language)
Taiwanese (language)
big talk
おおさかがいこくごだいがく
Université des études étrangères d'Osaka
Osaka University of Foreign Studies
やまとものがたり
Contes de Yamato
Tales of Yamato (Heian period)
だいよんせだいげんご
langage de quatrième génération
fourth generation language
first language
だいにがいこくご
deuxième langue étrangère
second foreign language
second language
monolingual
monosyllable
word count
たんごけんさく
recherche de mots
word search
word book
たんごちょう
carnet de vocabulaire
vocabulary notebook
たんごひょう
liste de vocabulaire
vocabulary word list
logogram
glossary
simple word
male language
discussion
local language
たけとりのおきなのものがたり
Le Conte du vieillard coupeur de bambou
Taketori-no-Okina no Monogatari (alternate name for Taketori Monogatari: The Tale of the Bamboo-Cutter)
たけとりものがたり
Le Conte du coupeur de bambou
Taketori Monogatari (The Tale of the Bamboo-Cutter)
following a text word by word (e.g. when translating)
word-for-word
ちくごやく
traduction littérale
word-for-word translation
Middle English
language used in the political and cultural center of a country
interlanguage
ちゅうかんげんごレベル
niveau de langue intermédiaire
intermediate language level
ちゅうこご
japonais médiéval précoce
Early Middle Japanese
ちゅうこにほんご
japonais médiéval précoce
Early Middle Japanese
ちゅうごくごのへや
chambre chinoise
Chinese room (artificial intelligence thought experiment)
sinophone world
medieval Latin
Late Middle Japanese
ちゅうせいにほんご
moyen japonais tardif
Late Middle Japanese
なかまをかたらって
avec ses compagnons
together with one's lot
ていちょうご
langage de courtoisie
courteous language (i.e. humble language in which an action or object is not directed toward the listener or a third party)
polite language (e.g. masu, desu)
Korean (language)