JōyōJLPT N1Kanken 4
載

Sens

Kanji 載

charger

charger, embarquer, monter dans, placer, étaler, 10**44

ride, board, get on, place, spread, 10**44, record, publish

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
の.せるの.る
Onyomi 音読み
サイ
Nanori 名乗り
としのり

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#825
Traits
13
Radical
車
Composants
土 • 戈 • 車
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires
裁 • 栽 • 胾 • 截 • 韯 • 哉 • 烖

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 69 entrées qui incluent ce kanji.

乗せる

のせる

poser sur

to (sing) along with (musical accompaniment)

採録

さいろく

enregistrement

recording

載る

のる

apparaître

to be placed on

乗っかる

のっかる

monter sur

to get on

載

さい

10^44

10^44

載せ込み

のせこみ

chargement

uploading

載架

さいか

pose de pont

laying across to form a bridge

載荷

さいか

chargement

loading

載貨

さいか

chargement

taking on cargo

載貨喫水線

さいかきっすいせん

marque de franc-bord

Plimsoll line

載貨屯数

さいかとんすう

port en lourd

deadweight tonnage

載積

さいせき

chargement

carrying

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は自転車に載って駅まで行った。

Il est allé à la gare à vélo.

トラックに荷物をたくさん載せた。

Nous avons chargé beaucoup de bagages sur le camion.

名簿に住所と電話番号を載せてください。

Veuillez inscrire l'adresse et le numéro de téléphone sur la liste.

机の上に花びんを載せた。

J'ai posé un vase sur le bureau.

パンにバターを薄く載せる。

Étalez une fine couche de beurre sur le pain.