こくさいとうつうがっかい
Association internationale pour l'étude de la douleur
International Association for the Study of Pain
one's last moments
verge of death
(one's) side
time
close call
in case of
limits
ad infinitum
さいげんなくつづく
continuer sans fin
to continue without end
seasonal goods
さっぽろこくさいだいがく
Université Internationale de Sapporo
Sapporo International University
みたこくさい
Mita International School (abr.)
Mita International School (abbr)
ちりぎわ
moment où les fleurs tombent
moment when blossoms fall
してんのうじこくさいぶっきょうだいがく
Université Bouddhique Internationale de Shitennōji
Shitennōji International Buddhist University
one's last moments
じちたいこくさいかきょうかい
Conseil des Autorités Locales pour les Relations Internationales
Council of Local Authorities for International Relations
かごしまこくさいだいがく
Université Internationale de Kagoshima
The International University of Kagoshima
in practice
real
actually
じっさいのしょうすうてん
point décimal réel
actual decimal point
practical individual
practicality
じっさいめんで
en termes pratiques
in practical terms
じっさいもんだい
problème pratique
practical question
じっていこくさいほう
droit international positif
positive international law
しゅうさいつうしょういいんかい
Commission du commerce inter-États (É.-U.)
Interstate Commerce Commission (U.S.)
the time of setting out
しゃんはいこくさいもんだいけんきゅうじょ
Institut d'études internationales de Shanghai
Shanghai Institute for International Studies
じょうさいこくさいだいがく
Université internationale Josai
Josai International University
ねぎわ
au moment de s'endormir
on the verge of sleep
にいがたこくさいじょうほうだいがく
Université d'études internationales et d'information de Niigata
Niigata University of International and Information Studies
しんかんさいこくさいくうこう
Nouvel Aéroport International du Kansai
New Kansai International Airport Co., Ltd.
しんとうきょうこくさいくうこうこうだん
Autorité du nouvel aéroport international de Tokyo
New Tokyo International Airport Authority
しんけんこうさい
relation sérieuse
serious relationship (esp. one with the prospect of marriage)
こうべこくさいだいがく
Université internationale de Kobe
Kōbe International University
しんとうこくさいがっかい
Fondation internationale Shinto
International Shinto Foundation
to the end of time
みずぎわさくせん
opération de défense côtière
shoreline protection or operations
みずぎわたいさく
mesures de contrôle aux frontières
border control measures (against smuggling, disease, etc.)
to be splendid
せとぎわがいこう
diplomatie de la corde raide
brinkmanship diplomacy
せとぎわせいさく
politique de la corde raide
brinkmanship
はえぎわ
implantation des cheveux
hairline
せきじゅうじこくさいいいんかい
Comité international de la Croix-Rouge
International Committee of the Red Cross
ちばこくさいどうぶつせんもんがっこう
Collège international de santé et de gestion animale de Chiba
Chiba International Animal Health & Management College
せんじこくさいほう
droit international en temps de guerre
international law in time of war
まどぎわのせき
siège côté fenêtre
window-side seat
まどぎわぞく
employés mis au placard
useless employees (shunted off by a window to pass their remaining time until retirement)
おおさかこくさいじょしだいがく
Université internationale pour femmes d'Osaka
Osaka International University for Women
おおさかこくさいだいがく
Université internationale d'Osaka
Osaka International University
おおつかこくさいびじゅつかん
Musée d'art d'Otsuka
Otsuka Museum of Art
だんじょこうさい
relations sociales entre hommes et femmes
social relations between men and women
ちきゅうかんきょうこくさいぎいんれんめい
Organisation mondiale des législateurs pour un environnement équilibré
Global Legislators Organization for a Balanced Environment
じぎわ
base (d'une tige, d'un tronc, d'un pilier, etc.)
base (of a stem, tree trunk, pillar, etc.)
Air China
ちゅうごくこくさいしょうかい
Chambre de commerce internationale de Chine
China Chamber of International Commerce
ちゅうごくこくさいしんたくとうしこうし
China International Trust and Investment Corporation
China International Trust and Investment Corporation
ちゅうぶこくさいくうこうかいしゃ
Central Japan International Airport Co., Ltd.
Central Japan International Airport Co., Ltd.
Takifugu snyderi (species of pufferfish)
ながさきけんりつこくさいけいざいだいがく
université préfectorale d'économie internationale de Nagasaki
Nagasaki Prefectural University of International Economics
ながさきこくさいだいがく
université internationale de Nagasaki
Nagasaki International University
water's edge
horizon
とうきょうこくさいだいがく
université internationale de Tokyo
Tokyo International University
ひがしにっぽんこくさいだいがく
Université internationale de l'Est du Japon
Higashi Nippon International University
にっぽんこくさいがくせいきょうかい
Association des étudiants internationaux du Japon
International Student Association of Japan
にっぽんこくさいきょういくがっかい
Société japonaise pour l'éducation internationale
Japan International Education Society
にっぽんこくさいちずがっかい
Association japonaise des cartographes
Japan Cartographers Association
にっぽんこくさいぼうえきそくしんきょうかい
Association japonaise pour la promotion du commerce international
Association for the Promotion of International Trade, Japan
にっぽんこくさいもんだいけんきゅうじょ
Institut japonais des affaires internationales
Japan Institute of International Affairs
にっぽんこくさいりかいきょういくがっかい
Association japonaise pour l'éducation à la compréhension internationale
Japan Association for International Education
やちよこくさいだいがく
Université internationale de Yachiyo
Yachiyo International University
impractical
とやまこくさいだいがく
Université d'études internationales de Toyama
Toyama University of International Studies
ふくおかこくさいだいがく
Université internationale de Fukuoka
Fukuoka International University
one's social standing
へいせいこくさいだいがく
Université internationale de Heisei
Heisei International University
close to the wall
わかれぎわ
au moment du départ
at parting
ばんこくこくさいおんぴょうもじ
alphabet phonétique international
International Phonetic Alphabet
みっせつこうさいしゃ
associé proche d'un groupe criminel
person who socializes with gangsters
infinite
めいじこくさいいりょうだいがく
Université de médecine intégrative Meiji
Meiji University of Integrative Medicine
すずかこくさいだいがく
Université internationale de Suzuka
Suzuka International University