Kanji 代: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 5

治療代

ちりょうだい

frais médicaux

失われた世代

うしなわれたせだい

génération perdue

室町時代

むろまちじだい

époque de Muromachi (1336-1573)

取って代わる

とってかわる

remplacer

取り代

とりしろ

portion

守護代

しゅごだい

shugodai

手間代

てまだい

coût de main-d'œuvre

手札代わり

てふだがわり

cadeau de présentation

手術代

しゅじゅつだい

frais de chirurgie

酒代

さかだい

argent pour les boissons

首相臨時代行

しゅしょうりんじだいこう

premier ministre par intérim

収納代行

しゅうのうだいこう

agent de recouvrement

収納代行サービス

しゅうのうだいこうサービス

services d'agence de recouvrement

修理代

しゅうりだい

frais de réparation

秋田県立近代美術館

あきたけんりつきんだいびじゅつかん

Musée d'Art moderne de la préfecture d'Akita

週刊現代

しゅうかんげんだい

Weekly Gendai

重手代

おもてだい

intendant principal

重代

じゅうだい

générations successives

宿代

やどだい

frais d'hébergement

春秋時代

しゅんじゅうじだい

période des Printemps et Automnes

春秋戦国時代

しゅんじゅうせんごくじだい

période des Printemps et Automnes et des Royaumes combattants

所得代替率

しょとくだいたいりつ

taux de remplacement du revenu

曙貴時代

あけたかじだい

ère Aketaka

小選挙区比例代表並立制

しょうせんきょくひれいだいひょうへいりつせい

système électoral parallèle de circonscriptions uninominales et représentation proportionnelle

昭代

しょうだい

règne glorieux

昭和時代

しょうわじだい

époque Showa

焼け跡世代

やけあとせだい

génération yakeato

上代仮名

じょうだいがな

jōdai-gana

上代語

じょうだいご

vieux japonais

上代東国方言

じょうだいとうごくほうげん

dialecte oriental du vieux japonais

上代特殊仮名遣い

じょうだいとくしゅかなづかい

règles d'utilisation spéciale des kanas de l'époque de nara

上代日本語

じょうだいにほんご

japonais ancien

城代

じょうだい

gouverneur de château

場所代

ばしょだい

frais de location de salle

場代

ばだい

loyer du local

常陸梅時代

ひたちうめじだい

ère Hitachi-Ume

情報検索代行業者

じょうほうけんさくだいこうぎょうしゃ

courtier en information

情報時代

じょうほうじだい

ère de l'information

植民地時代

しょくみんちじだい

époque coloniale

織豊時代

しょくほうじだい

époque Shokuhō

職能代表制

しょくのうだいひょうせい

système de représentation fonctionnelle

食い代

くいしろ

frais de nourriture

食事代

しょくじだい

prix du repas

伸びしろ

のびしろ

marge de progression

新潟県立近代美術館

にいがたけんりつきんだいびじゅつかん

Musée d'Art moderne de la préfecture de Niigata

新旧交代

しんきゅうこうたい

remplacement de l'ancien par le nouveau

新時代

しんじだい

nouvelle ère

新世紀世代

しんせいきせだい

milléniaux

新世代

しんせだい

nouvelle génération

新生代

しんせいだい

ère cénozoïque

新石器時代

しんせっきじだい

Néolithique

神代七代

かみよななよ

sept générations de dieux célestes

神代杉

じんだいすぎ

cèdre du Japon lignifié

神代文字

じんだいもじ

écriture de l'âge des dieux

神奈川県立近代美術館

かながわけんりつきんだいびじゅつかん

Musée d'Art moderne de la préfecture de Kanagawa

親の代

おやのだい

génération des parents

親指世代

おやゆびせだい

génération pouce

親代代

おやだいだい

héritage

身代を傾ける

しんだいをかたむける

dilapider sa fortune

身代金

みのしろきん

rançon

身代限り

しんだいかぎり

faillite

人は一代名は末代

ひとはいちだいなはまつだい

l'homme vit une génération, le nom est éternel

人称代名詞

にんしょうだいめいし

pronom personnel

人代名詞

じんだいめいし

pronom personnel

推古時代

すいこじだい

période suiko

水道代

すいどうだい

facture d'eau

世代宇宙船

せだいうちゅうせん

vaisseau générationnel

世代管理

せだいかんり

gestion des générations

世代間

せだいかん

intergénérationnel

世代間交流

せだいかんこうりゅう

échange intergénérationnel

世代間公平

せだいかんこうへい

équité intergénérationnelle

世代間倫理

せだいかんりんり

éthique intergénérationnelle

世代交代

せだいこうたい

alternance de générations

成り代わる

なりかわる

remplacer

政権交代

せいけんこうたい

alternance politique

正統カリフ時代

せいとうカリフじだい

califat Rashidun

清代

しんだい

dynastie Qing

盛代

せいだい

ère de prospérité

聖の御代

ひじりのみよ

règne de l'empereur sacré

聖代

せいだい

règne glorieux

青春時代

せいしゅんじだい

jeunesse

青銅器時代

せいどうきじだい

Âge du bronze

青銅時代

せいどうじだい

Âge du bronze

青年時代

せいねんじだい

jeunesse

切符代

きっぷだい

prix du billet

雪代

ゆきしろ

eau de neige

絶対年代

ぜったいねんだい

âge absolu

舌代

ぜつだい

avis

仙台萩

せんだいはぎ

thermopsis lupinoïde

先々代

せんせんだい

il y a deux générations

先カンブリア時代

せんカンブリアじだい

précambrien

先史時代

せんしじだい

préhistoire

先祖代々

せんぞだいだい

depuis des générations

先代萩

せんだいはぎ

sendaihagi

先土器時代

せんどきじだい

période précéramique

先縄文時代

せんじょうもんじだい

période pré-Jomon

千代に八千代に

ちよにやちよに

pour des millénaires

千代紙

ちよがみ

chiyogami

千代田化工建設

ちよだかこうけんせつ

Chiyoda Corporation

千代田火災海上保険

ちよだかさいかいじょうほけん

Chiyoda Fire and Marine Insurance Company