Mots

Mots avec 向

Le kanji 向, qui signifie se diriger vers, apparaît dans 415 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 415

2/5 pages

意向尊重

いこうそんちょう

respect des intentions

意向打診

いこうだしん

sondage des intentions

意向調査

いこうちょうさ

enquête d'opinion

一向

ひたぶる

déterminé

一向一揆

いっこういっき

révolte Ikko-ikki

一向宗

いっこうしゅう

secte Ikkō

一向聴

イーシャンテン

i-shanten

一般向き

いっぱんむき

pour le grand public

一般向け

いっぱんむけ

pour le grand public

一方向

いちほうこう

une direction

一方向性関数

いちほうこうせいかんすう

fonction à sens unique

陰になり日向になり

かげになりひなたになり

ouvertement et secrètement

陰日向

かげひなた

double face

右向き

みぎむき

tourné vers la droite

運が向く

うんがむく

avoir de la chance

奥向き

おくむき

intérieur de la maison

横を向く

よこをむく

détourner le regard

横向く

よこむく

se tourner de côté

横方向

よこほうこう

direction horizontale

下向

げこう

descendre

下向き矢印

したむきやじるし

flèche vers le bas

下向く

したむく

regarder en bas

価格志向

かかくしこう

conscience des prix

夏向

なつむき

pour l'été

家の向き

いえのむき

orientation de la maison

画素進行方向

がそしんこうほうこう

direction de balayage des pixels

回向文

えこうもん

texte de transfert de mérite

回向偈

えこうげ

vers de transfert de mérite

快方に向かう

かいほうにむかう

commencer à s'améliorer

外向

がいこう

extraversion

外向き

そとむき

tourné vers l'extérieur

外向性

がいこうせい

extraversion

外向的

がいこうてき

extraverti

外国人向き

がいこくじんむき

pour les étrangers

外人向け

がいじんむけ

pour les étrangers

机に向かう

つくえにむかう

s'asseoir à son bureau

気が向かない

きがむかない

ne pas avoir envie

気が向く

きがむく

avoir envie de

逆向き

ぎゃくむき

sens inverse

逆向性健忘

ぎゃっこうせいけんぼう

amnésie rétrograde

逆向抑制

ぎゃっこうよくせい

inhibition rétroactive

逆方向

ぎゃくほうこう

direction opposée

逆方向LANチャネル

ぎゃくほうこうランチャネル

canal LAN inverse

逆方向通信路

ぎゃくほうこうつうしんろ

voie de retour

逆方向読取り

ぎゃくほうこうよみとり

lecture arrière

仰向き

あおむき

face vers le haut

仰向く

あおむく

regarder vers le haut

仰向ける

あおむける

lever le visage

業界動向

ぎょうかいどうこう

tendance du secteur

勤め向き

つとめむき

affaires professionnelles

筋向かい

すじむかい

en diagonale

筋向こう

すじむこう

en diagonale

傾向文学

けいこうぶんがく

littérature engagée

景気動向指数

けいきどうこうしすう

indice de diffusion

経済性向上

けいざいせいこうじょう

amélioration de l'efficacité économique

限界消費性向

げんかいしょうひせいこう

propension marginale à consommer

限界貯蓄性向

げんかいちょちくせいこう

propension marginale à épargner

個人向け

こじんむけ

destiné aux particuliers

個人向け国債

こじんむけこくさい

obligations d'État pour les particuliers

顧客志向

こかくしこう

orientation client

後ろ向き推論

うしろむきすいろん

raisonnement à rebours

効率向上

こうりつこうじょう

amélioration de l'efficacité

厚み方向

あつみほうこう

sens de l'épaisseur

向いている

むいている

être fait pour

向い波

むかいなみ

mer de face

向かい火

むかいび

contre-feu

向かい腹

むかいばら

enfant de l'épouse légitime

向かって右

むかってみぎ

à droite en regardant

向か腹

むかばら

colère soudaine

向きになる

むきになる

devenir sérieux

向き向き

むきむき

aptitude

向き直る

むきなおる

se retourner

向き不向き

むきふむき

aptitudes et inaptitudes

向け替える

むけかえる

changer de direction

向け直す

むけなおす

changer de direction

向け直る

むけなおる

changer de direction

向こうっ気

むこうっき

esprit de combat

向こう意気

むこういき

agressivité

向こう河岸

むこうがし

rive opposée

向こう岸

むこうぎし

rive opposée

向こう気

むこうき

agressivité

向こう見ず

むこうみず

témérité

向こう三軒

むこうさんげん

les trois maisons d'en face

向こう持ち

むこうもち

frais à la charge de l'autre partie

向こう傷

むこうきず

cicatrice sur le front

向こう正面

むこうじょうめん

côté sud du ring (sumo)

向こう鎚

むこうづち

gros marteau

向こう鉢巻き

むこうはちまき

hachimaki roulé

向こう脛

むこうずね

tibia

向格

こうかく

cas allatif