Kanji 大: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 25

Daito Bunka University, Tokai University, Asia University, Teikyo University and Kokushikan University (or Kokugakuin University) (group of similarly ranked private universities in Tokyo)

大東京火災海上保険

だいとうきょうかさいかいじょうほけん

compagnie d'assurance incendie et maritime Dai-Tokyo

Dai-Tokyo Fire and Marine Insurance Company, Limited

大東大蝙蝠

だいとうおおこうもり

roussette de Daito

Daito flying fox (Pteropus dasymallus daitoensis)

大東文化大学

だいとうぶんかだいがく

université daito bunka

Daito Bunka University

大東紡織

だいとうぼうしょく

daito woolen spinning & weaving company, limited

Daito Woolen Spinning & Weaving Company, Limited

大棟

おおむね

faîtage

top ridge of a roof

大湯屋

おおゆや

grand établissement de bains

large bathhouse

大筒

おおづつ

canon

cannon

大統一理論

だいとういつりろん

théorie de la grande unification

grand unified theory

大統領経済報告

だいとうりょうけいざいほうこく

rapport économique du président

Economic Report of the President (US)

大統領候補

だいとうりょうこうほ

candidat à la présidence

presidential candidate

大統領首席補佐官

だいとうりょうしゅせきほさかん

chef de cabinet du président

chief of staff (of US president)

大統領制

だいとうりょうせい

régime présidentiel

presidential system

大統領選

だいとうりょうせん

élection présidentielle

presidential election

大統領選挙

だいとうりょうせんきょ

élections présidentielles

presidential election

大統領代行

だいとうりょうだいこう

président par intérim

acting president

大統領夫人

だいとうりょうふじん

première dame

first lady

大統領布告

だいとうりょうふこく

décret présidentiel

presidential decree

大統領府

だいとうりょうふ

Bureau exécutif du président des États-Unis

Executive Office of the President (USA, etc.)

大統領補佐官

だいとうりょうほさかん

conseiller présidentiel

presidential aide

大統領令

だいとうりょうれい

décret présidentiel

presidential decree

大豆ミート

だいずミート

viande de soja

soy meat

大豆レシチン

だいずレシチン

lécithine de soja

soy lecithin

大豆肉

だいずにく

viande de soja

soy meat

大豆粕

だいずかす

tourteau de soja

soybean cake

大豆粉

だいずこ

farine de soja

soy flour

大豆油

だいずゆ

huile de soja

soybean oil

大透翅蛾

おおすかしば

sphinx du café

coffee bee hawkmoth (Cephonodes hylas)

大頭

だいがしら

école de danse kowakamai fondée par Yamamoto Sirozaemon

school of kowakamai dance founded by Yamamoto Sirozaemon

大頭

おおあたま

grosse tête

large head

大頭

おおがしら

chef de groupe

first makushita rikishi listed on the banzuke

大動脈炎症候群

だいどうみゃくえんしょうこうぐん

syndrome d'aortite

aortitis syndrome

大動脈解離

だいどうみゃくかいり

dissection aortique

aortic dissection

大動脈弁

だいどうみゃくべん

valvule aortique

aortic valve

大動脈瘤

だいどうみゃくりゅう

anévrisme de l'aorte

aortic aneurysm

大同工業大学

だいどうこうぎょうだいがく

Institut de technologie Daido

Daido Institute of Technology

大同鋼板

だいどうこうはん

Daido Steel Sheet Corporation

大同小異

だいどうしょうい

sensiblement identique

essentially the same with only minor differences

大同生命保険

だいどうせいめいほけん

Daido Life Insurance

大同大学

だいどうだいがく

Université Daido

Daido University

大同特殊鋼

だいどうとくしゅこう

Daido Steel

大同盟戦争

だいどうめいせんそう

guerre de la Ligue d'Augsbourg

War of the Grand Alliance

大道演説

だいどうえんぜつ

discours de rue

street (soapbox) oratory

大道具方

おおどうぐかた

machiniste

stagehand

大道芸

だいどうげい

spectacle de rue

street performance

大道芸人

だいどうげいにん

artiste de rue

street performer

大道商人

だいどうしょうにん

vendeur ambulant

street vendor

大道走

おおみちばしり

grand géocoucou

greater roadrunner (Geococcyx californianus)

大得意

だいとくい

très fier

excellent

大徳

だいとこ

prêtre vertueux

virtuous priest

大徳は小怨を滅す

だいとくはしょうえんをめっす

les grandes vertus effacent les petites rancunes

great virtues extinguish small grudges

大特

だいとく

grand véhicule spécialisé

large special-purpose vehicle

大特価

だいとっか

prix sacrifié

bargain-basement price

大内刈り

おおうちがり

o-uchi-gari

ouchigari (judo)

大内裏

だいだいり

grand palais impérial

greater palace

大鍋

おおなべ

grande marmite

large pot

大難

だいなん

grande catastrophe

great disaster

大二

だいに

daini

daini (type of playing cards)

大賑わい

おおにぎわい

grande animation

great liveliness

大日

だいにち

Mahavairocana

Mahavairocana (Tathagata)

大日経

だいにちきょう

Sūtra de Mahavairocana

Mahavairocana Sutra

大日如来

だいにちにょらい

Vairocana