Kanji 戦: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 7

戦列艦

せんれつかん

vaisseau de ligne

戦列復帰

せんれつふっき

retour sur la ligne de bataille

戦狼外交

せんろうがいこう

diplomatie du loup guerrier

戦慄く

わななく

trembler

前衛戦

ぜんえいせん

escarmouche

前駆戦

ぜんくせん

escarmouche

善戦苦闘

ぜんせんくとう

lutte acharnée

全戦全敗

ぜんせんぜんぱい

défaite sur tous les fronts

全面核戦争

ぜんめんかくせんそう

guerre nucléaire totale

全面戦争

ぜんめんせんそう

guerre totale

祖国戦争

そこくせんそう

Guerre patriotique

掃討作戦

そうとうさくせん

opération de nettoyage

早東戦

そうとうせん

match de baseball entre les universités de Waseda et de Tokyo

早明戦

そうめいせん

match Waseda-Meiji

争い戦う

あらそいたたかう

lutter contre

争奪戦

そうだつせん

lutte acharnée

争覇戦

そうはせん

lutte pour la suprématie

総当たり戦

そうあたりせん

tournoi toutes rondes

総力戦

そうりょくせん

guerre totale

遭遇戦

そうぐうせん

combat de rencontre

即時停戦

そくじていせん

cessez-le-feu immédiat

速戦即決

そくせんそっけつ

guerre éclair

打撃戦

だげきせん

match à score élevé

対ソ干渉戦争

たいソかんしょうせんそう

intervention étrangère en russie (1917-1922)

対テロ作戦

たいテロさくせん

opération antiterroriste

対テロ戦争

たいテロせんそう

guerre contre le terrorisme

対抗戦

たいこうせん

compétition

対人戦

たいじんせん

combat pvp

対戦カード

たいせんカード

appariements

対戦格闘ゲーム

たいせんかくとうゲーム

jeu de combat

対戦車

たいせんしゃ

antichar

対戦車ミサイル

たいせんしゃミサイル

missile antichar

対戦車ライフル

たいせんしゃライフル

fusil antichar

対戦車火器

たいせんしゃかき

armes antichars

対戦車車両

たいせんしゃしゃりょう

chasseur de chars

対戦車兵器

たいせんしゃへいき

arme antichar

対戦車砲

たいせんしゃほう

canon antichar

対戦成績

たいせんせいせき

bilan des rencontres

対戦相手

たいせんあいて

adversaire

対戦台

たいせんだい

bornes d'arcade reliées

対中戦略

たいちゅうせんりゃく

stratégie envers la Chine

怠業戦術

たいぎょうせんじゅつ

tactique de ralentissement du travail

代理戦争

だいりせんそう

guerre par procuration

大規模戦争

だいきぼせんそう

guerre à grande échelle

大作戦

だいさくせん

grande opération

大戦争

だいせんそう

grande guerre

大祖国戦争

だいそこくせんそう

Grande Guerre patriotique

大東亜戦争

だいとうあせんそう

Grande Guerre de l'Asie orientale

大同盟戦争

だいどうめいせんそう

guerre de la Grande Alliance

大乱戦

だいらんせん

mêlée

第3次中東戦争

だいさんじちゅうとうせんそう

troisième guerre israélo-arabe

第一次大戦

だいいちじたいせん

première guerre mondiale

第三次世界大戦

だいさんじせかいたいせん

troisième guerre mondiale

第四次中東戦争

だいよじちゅうとうせんそう

guerre du kippour

第二次大戦

だいにじたいせん

seconde guerre mondiale

短期決戦

たんきけっせん

bataille décisive de courte durée

団体戦

だんたいせん

compétition par équipe

壇ノ浦の合戦

だんのうらのかっせん

Bataille de Dan-no-ura

壇ノ浦の戦い

だんのうらのたたかい

Bataille de Dan-no-ura

知的財産戦略会議

ちてきざいさんせんりゃくかいぎ

Conseil stratégique sur la propriété intellectuelle

地球解放戦線

ちきゅうかいほうせんせん

Front de libération de la Terre

地上戦

ちじょうせん

guerre terrestre

竹槍戦術

たけやりせんじゅつ

tactique des lances en bambou

中越戦争

ちゅうえつせんそう

Guerre sino-vietnamienne

中傷合戦

ちゅうしょうがっせん

échange d'insultes

中戦車

ちゅうせんしゃ

char moyen

中東戦争

ちゅうとうせんそう

guerres israélo-arabes

中日戦争

ちゅうにちせんそう

seconde guerre sino-japonaise

中盤戦

ちゅうばんせん

milieu de campagne

挑戦権

ちょうせんけん

droit de défi

挑戦者

ちょうせんしゃ

challenger

挑戦状

ちょうせんじょう

défi écrit

挑戦的

ちょうせんてき

provocant

朝鮮戦争

ちょうせんせんそう

Guerre de Corée

超力戦隊オーレンジャー

ちょうりきせんたいオーレンジャー

Chōriki Sentai Ohranger

超弩級戦艦

ちょうどきゅうせんかん

cuirassé super-dreadnought

長期戦

ちょうきせん

guerre de longue durée

長期戦略

ちょうきせんりゃく

stratégie à long terme

長篠の戦い

ながしののたたかい

bataille de nagashino

鳥羽伏見の戦い

とばふしみのたたかい

bataille de toba-fushimi

陳情合戦

ちんじょうかっせん

lobbying compétitif

追撃戦

ついげきせん

bataille de poursuite

通常戦争

つうじょうせんそう

guerre conventionnelle

通常戦力

つうじょうせんりょく

forces conventionnelles

停戦ライン

ていせんライン

ligne de contrôle

停戦協定

ていせんきょうてい

accord de cessez-le-feu

停戦合意

ていせんごうい

accord de cessez-le-feu

定期戦

ていきせん

match régulier

鼎立戦

ていりつせん

compétition entre trois

敵を知り己を知らば百戦危うからず

てきをしりおのをしらばひゃくせんあやうからず

connais ton ennemi et connais-toi toi-même et tu ne seras jamais en danger en cent batailles

敵を知り己を知れば百戦危うからず

てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず

connais ton ennemi et connais-toi toi-même, tu ne seras jamais en péril en cent batailles

敵性戦闘員

てきせいせんとういん

combattant ennemi

徹底抗戦

てっていこうせん

résistance à outrance

電撃作戦

でんげきさくせん

tactiques de guerre éclair

電撃戦

でんげきせん

guerre éclair

電子戦

でんしせん

guerre électronique

冬戦争

ふゆせんそう

Guerre d'Hiver

投資戦略

とうしせんりゃく

stratégie d'investissement

投戦

とうせん

stratégie d'investissement

東アジア反日武装戦線

ひがしアジアはんにちぶそうせんせん

Front armé anti-japonais d'Asie de l'Est