Mots

Mots avec 斗

Le kanji 斗, qui signifie Grande Ourse, apparaît dans 64 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-64 sur 64

1/1 pages

引き出し

ひきだし

tiroir

drawer

戦い

たたかい

bataille

battle

闘争

とうそう

lutte

fight

ます

boisseau

box (seating at a theatre, etc.)

constellation du boisseau

Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

1斗缶

いっとかん

bidon de 18 litres

eighteen litre drum

のしを付ける

のしをつける

donner de bon cœur

to happily give away

のし紙

のしがみ

papier cadeau

wrapping paper for a present

のし袋

のしぶくろ

enveloppe cadeau

paper bag for putting a present in

ブフナー漏斗

ブフナーろうと

entonnoir büchner

Buchner funnel

もんどりを打つ

もんどりをうつ

faire une culbute

to turn a somersault

もんどり打つ

もんどりうつ

faire une culbute

to turn a somersault

一斗

いっと

un 'to' (unité de volume, env. 18 litres)

1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)

一斗枡

いっとます

mesure de 18 litres

18-litre measuring container

火熨斗

ひのし

fer à repasser au charbon

an iron

殻斗

かくと

cupule

cupule

擬闘

ぎとう

combat de scène

stage combat

筋斗雲

きんとうん

nuage magique

Flying Nimbus (magical cloud appearing in the Dragonball manga)

五斗米

ごとべい

petit salaire

small salary

五斗米道

ごとべいどう

Voie des cinq boisseaux de riz

Way of the Five Pecks of Rice (ancient Chinese Daoist movement later known as The Way of the Celestial Masters)

五斗味噌

ごとみそ

miso de l'époque de Kamakura

miso from the Kamakura era

光熱斗

ひかりねっと

Lan Hikari

Lan Hikari

修斗

しゅうと

shooto

shooto

升形

ますがた

espace entre portes de château

rectangular space between the inner and outer gates of a castle (where troops can gather)

升組

ますぐみ

ossature carrée

square framing (in a house, temple, screen, etc.)

星斗

せいと

étoiles

star

泰山北斗

たいざんほくと

grande autorité

great authority

泰斗

たいと

sommité

great authority

炭取り

すみとり

seau à charbon

charcoal scuttle

胆斗の如し

たんとのごとし

courageux comme un lion

being as bold as a lion

長熨斗

ながのし

ormeaux séchés étirés

stretched dried abalone (used as a betrothal gift)

とます

radical kanji 68

kanji radical 68 at right

斗きょう

ときょう

console de toit en bois

piece of wood supporting deeply receded eaves, esp. in temple construction

斗酒

としゅ

beaucoup de saké

kegs of sake

斗酒なお辞せず

としゅなおじせず

boire beaucoup de saké

being ready to drink sake by the keg

斗宿

ひきつぼし

constellation de la louche chinoise

Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

斗南

となん

le monde entier

the whole world

斗枡

とます

récipient de 18 litres

18-litre measuring container

冬北斗

ふゆほくと

la grande ourse en hiver

the Big Dipper seen on a winter night

湯のし

ゆのし

repassage à la vapeur

steam ironing

闘魂

とうこん

esprit de combat

fighting spirit

南斗

なんと

boisseau du sud

Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

南斗六星

なんとろくせい

Louche de Lait

Milk Dipper

不図

ふと

soudainement

suddenly

分液漏斗

ぶんえきろうと

ampoule à décanter

separatory funnel

北斗

ほくと

la Grande Casserole

the Big Dipper (asterism)

北斗

ほくと

Système de navigation BeiDou

BeiDou Navigation Satellite System

北斗の拳

ほくとのけん

Ken le Survivant

Fist of the North Star (manga series and media franchise; written by Buronson and illustrated by Hara Tetsuo)

北斗七星

ほくとしちせい

la Grande Ourse

the Big Dipper (asterism)

北斗星

ほくとせい

la Grande Ourse

the Big Dipper (asterism)

翻筋斗

もんどり

culbute

somersault

冷汗三斗

れいかんさんと

sueur froide de honte ou de peur

breaking into cold sweat when one is very embarrassed or scared

漏斗

ろうと

entonnoir

funnel

漏斗雲

ろうとぐも

tuba

funnel cloud

漏斗胸

ろうときょう

pectus excavatum

funnel chest

奎宿

とかきぼし

constellation des jambes

Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)

熨斗

のし

noshi

noshi

熨斗糸

のしいと

soie grossière

coarse silk from the outside of a cocoon (a type of waste thread)

熨斗目

のしめ

noshime

variety of ceremonial dress made of intertwined cloth and silk threads

熨斗目穀蛾

のしめこくが

pyrale de la farine

Indian meal moth (Plodia interpunctella)

熨斗目斑螟蛾

のしめまだらめいが

pyrale de la farine

Indian meal moth (Plodia interpunctella)

熨斗鮑

のしあわび

lamelle d'ormeau séché

thin string of dried abalone (often tied to a gift)

蝌蚪

かと

têtard

ancient seal-script character

鮑熨斗

あわびのし

chair d'ormeau séchée et étirée

dried stretched abalone flesh