Mots

Mots avec 楽

Le kanji 楽, qui signifie musique, apparaît dans 442 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 442

1/5 pages

快楽

かいらく

plaisir

pleasure

音楽

おんがく

musique

music

楽しみ

たのしみ

attente

anticipation

楽器

がっき

instrument de musique

musical instrument

娯楽

ごらく

divertissement

amusement

楽観的

らっかんてき

optimiste

optimistic

らく

confortable

(economically) comfortable

気楽

きらく

sans souci

easygoing

楽しい

たのしい

amusant

enjoyable

楽しむ

たのしむ

apprécier

to look forward to

楽譜

がくふ

partition

score

行楽

こうらく

excursion

outing

極楽

ごくらく

paradis

Sukhavati (Amitabha's Pure Land)

楽天的

らくてんてき

optimiste

optimistic

伯楽

ばくろう

marchand de bétail

cattle or horse trader

打楽器

だがっき

instrument de percussion

percussion instrument

雅楽

ががく

gagaku

old Japanese court music

歓楽街

かんらくがい

quartier des divertissements

entertainment district

喜怒哀楽

きどあいらく

émotions humaines

human emotions (joy, anger, grief and pleasure)

弦楽器

げんがっき

instrument à cordes

string instrument

音楽家

おんがくか

musicien

musician

舞楽

ぶがく

bugaku

bugaku

楽隊

がくたい

fanfare

band

器楽

きがく

musique instrumentale

instrumental music

軽音楽

けいおんがく

musique légère

light music

楽天家

らくてんか

optimiste

optimist

倶楽部

クラブ

club

club

能楽

のうがく

théâtre nô

noh play

楽観

らっかん

optimisme

optimism

声楽

せいがく

musique vocale

vocal music

独楽

こま

toupie

spinning top

神楽

かぐら

kagura

kagura

安楽死

あんらくし

euthanasie

euthanasia

交響楽

こうきょうがく

musique symphonique

symphony (orchestra)

文楽

ぶんらく

bunraku

bunraku

弦楽

げんがく

musique à cordes

music for strings

千秋楽

せんしゅうらく

dernier jour d'un tournoi

final day of a tournament

邦楽

ほうがく

musique japonaise

Japanese music (esp. traditional Japanese music)

室内楽

しつないがく

musique de chambre

chamber music

楽園

らくえん

paradis

paradise

楽曲

がっきょく

composition musicale

musical composition

楽団

がくだん

orchestre

orchestra

楽屋

がくや

coulisses

behind the scenes

洋楽

ようがく

musique occidentale

Western music

楽章

がくしょう

mouvement musical

movement

管弦楽団

かんげんがくだん

orchestre

orchestra

落書き

らくがき

gribouillage

scrawl

管弦楽

かんげんがく

musique orchestrale

orchestral music

行楽地

こうらくち

station touristique

tourist resort

楽々

らくらく

facilement

comfortably

吹奏楽

すいそうがく

musique pour instruments à vent

wind music

楽勝

らくしょう

victoire facile

easy victory

苦楽

くらく

joies et peines

pleasure and pain

安楽

あんらく

confort

comfort

道楽

どうらく

hobby

pastime

楽壇

がくだん

milieu musical

musical world

楽劇

がくげき

drame musical

musical play

楽天

らくてん

optimisme

optimism

管楽器

かんがっき

instrument à vent

wind instrument

軍楽

ぐんがく

musique militaire

military music

奏楽

そうがく

exécution musicale

musical performance

楽しげ

たのしげ

joyeux

happy

田楽

でんがく

dengaku

ritual music and dancing in shrines and temples

クラシック音楽

クラシックおんがく

musique classique

classical music

エリザベト音楽大学

エリザベトおんがくだいがく

Université Elisabeth de musique

Elisabeth University of Music

お楽しみ

おたのしみ

plaisir

enjoyment

お楽しみ会

おたのしみかい

fête récréative

party (esp. for children or the elderly)

がらくた市

がらくたいち

vente de braderie

rummage sale

こまを回す

こまをまわす

faire tourner une toupie

to spin a top

コマ回し

こままわし

jeu de toupie

top spinning

ジプシー音楽

ジプシーおんがく

musique tzigane

gypsy music

だんじり祭り

だんじりまつり

festival danjiri

danjiri festival

テーマ音楽

テーマおんがく

musique de thème

theme music

デジタル音楽

デジタルおんがく

musique numérique

digital music

デジタル音楽ファイル

デジタルおんがくファイル

fichier audio numérique

digital sound file

バレエ音楽

バレエおんがく

musique de ballet

ballet music

バロック音楽

バロックおんがく

musique baroque

baroque music

ハワイアン音楽

ハワイアンおんがく

musique hawaïenne

Hawaiian music

フォーク音楽

フォークおんがく

musique folklorique

folk music

フジパシフィック音楽出版

フジパシフィックおんがくしゅっぱん

Fuji Pacific Music Inc.

Fuji Pacific Music Inc.

フランドル楽派

フランドルがくは

école flamande (de musique)

Flemish school (of music)

ポピュラー音楽

ポピュラーおんがく

musique populaire

popular music

ムード音楽

ムードおんがく

musique d'ambiance

mood music

ライブ音楽

ライブおんがく

musique en direct

live music

ラテンアメリカ音楽

ラテンアメリカおんがく

musique latino-américaine

Latin music

ラテン音楽

ラテンおんがく

musique latine

Latin-American music

リード楽器

リードがっき

instrument à anche

reed instrument

ロマン派音楽

ロマンはおんがく

musique du romantisme

Romantic music

ロンドン交響楽団

ロンドンこうきょうがくだん

Orchestre symphonique de Londres (LSO)

London Symphony Orchestra (LSO)

哀楽

あいらく

joies et peines

grief and pleasure

愛楽

あいぎょう

amour

loving

安楽椅子

あんらくいす

fauteuil

easy chair

安楽椅子探偵

あんらくいすたんてい

détective amateur

armchair detective

安楽集

あんらくしゅう

commentaire de dao-cho sur le sūtra de la contemplation de la vie infinie

Dao-cho's commentary on the Amitayurdhyana Sutra

衣装道楽

いしょうどうらく

goût pour les beaux vêtements

love of fine clothing

一楽

いちらく

un de ses passe-temps

one of one's hobbies

逸楽

いつらく

plaisir

(idle pursuit of) pleasure

逸楽生活

いつらくせいかつ

vie de plaisirs

a life given up to pleasure

芋田楽

いもでんがく

taros flavoured with miso and grilled on skewers